歌词
Kofi
Kofi
Na na na nah na
na na na...........
Yeah yeah
耶 耶
I came up from the gutter had nothing
我来自下等阶级 一无所有
I came up with my brothers I’m balling now
想起我的兄弟们 现在的我已经富有
FaceTime little shawty I’m calling
曾经视频通话里呼叫的美女
I cut her off, cause I can’t afford to fall in love
我挂断了电话，因为我负担不起坠入爱河
New chain, diamonds going retarded
新项链、钻石成为我的阻碍
My old whip was a bike, it’s a foreign now
我的老车子仅仅是辆单车 现在与我已毫不相干
FaceTime little shawty I’m calling
曾经视频通话里的美女
I cut her off, cause I can’t afford to fall in love
我拒绝了她，因为我负担不起坠入爱河
Fall in love
坠入爱河
No I can't afford to fall in love (yeah, yeah, aye)
不我负担不起
Yeah, aye, No I can't afford to fall in love
是 我确实负担不起
I came up from nothing I ain’t had shit
我来自底层一无所有
I ain’t had no choice, I had to get rich
别无选择，必须富起来
I came from ducking the law to living lavish
我规避法则想活得大方得体
Now it’s suicide doors, with a bad b-tch
如今这是自取灭亡
I been thanking the lord that I ain’t average
我一直感谢主置我于不平等
‘Cause he made me struggle and it turned me to a savage
因为他逼我挣扎奋斗 把我变成一个野蛮人
Playing with them tools could’ve had me in a casket
玩那些手段，足以送我进棺材了
Now a n--ga up f--k a bag got a basket
现在一个黑人扒开包得到一揽子钱财
They send it in a package, yeah
他们用包裹寄来
I came up from the gutter had nothing
我来自底层 一无所有
I came up with my brothers I’m balling now
我想起我的兄弟们 现在的我已经富有
FaceTime little shawty I’m calling
想起视频通话里的那个美女
I cut her off, cause I can’t afford to fall in love
我拒绝了她 因为我承担不起坠入爱河
New chain, diamonds going retarded
金链子，钻石成了阻碍
My old whip was a bike, it’s a foreign now
我的旧车子是个自行车，现在已与我无关
FaceTime little shawty I’m calling
视频通话里的美女
I cut her off, cause I can’t afford to fall in love
我回绝了她，因为我负担不起坠入爱河
And now I’m on a role (Yeah)
现在我在扮演一个角色
Bel Air with the foreigns winding down the road (Skrt skrt)
贝莱尔（加州富人别墅区）的外来人沿路蜿蜒而行
And my mama keeps asking me when I’m coming home
我的妈妈不停的问我什么时候归家
Sorry moms imma see you right after I get this dough (Yeah)
抱歉妈妈，等我搞到了钱我就去见你
And you gon get a bag (Yeah)
你将得到一个包包
Ajay get a crib (whip)
Ajay得到一个婴儿床
And you gon get a Jag’ (Jag)
你将得到一辆捷豹
Pops gon get that Aston
爸爸将得到一辆阿斯顿
We could have a drag (Drag)
我们会有麻烦
I’ll lay up in the studio till I get a stack (Stack)
我会一直呆在录音室直到我赚到一摞钱
For all the love you gave to me it’s time for me to pay it back
你给我所有的爱，现在是我回报的时候了
‘Cause you were there for me, when I needed you
在我需要你的时候你一直都在
You believed in me, you showed me love and you never faultered you never asked for me
你相信我，向我展示了什么是爱，你从不指责我，从不要求我
Kept it a hunnid never a lie or never a cap for me
赚百元美金（hunnid 俚语等同于hundred）绝不扯谎，对我来说绝无上限
And that’s why I
这就是我为什么
Imma struggle for my day ones
将为我的日子奋斗
Mark my f--king words you can quote this as my theme song
你可以把我的鬼话引做我歌曲的主旋律
Started from the bottom imma rise until it’s space on
从底层做起，我将要飞黄腾达，直到创出一片天地
Everything I love you could put it on my gravestone
请把所有我爱的刻在我的墓碑上
I came up from the gutter had nothing
我来自下等阶级一无所有
I came up with my brothers I’m balling now
我想起我的兄弟们，我现在已经发家致富
FaceTime little shawty I’m calling
那个视频通话里的女孩
I cut her off, cause I can’t afford to fall in love
我还是挂了她的电话 因为我承担不起坠入爱河
New chain, diamonds going retarded
金链子 钻石是我的阻碍
My old whip was a bike, it’s a foreign now
我的车子只是一辆自行车 现在已与我无关了
FaceTime little shawty I’m calling
那个视频通话里的女孩
I cut her off, cause I can’t afford to fall in love
我还是拒绝了她 因为我承担不起坠入爱河
Fall in love
坠入爱河......
专辑信息
1.Came Up