歌曲 / 歌词与中文翻译

hop3less

lovecoreListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I'm hopeless
恍然失神
Unnoticed
绝望袭来
Pouring out my heart
掏心掏肺
Did you even notice
能否引起你的注意
I don't want this
我不要的破烂
Do you want this
你都照单全收?
Tell me how bad
同我讲现状多糟
Baby will you own it
难道这不是你应得的吗?
I got blood pact scars
用血泪订下契约
All on my arms
鲜血顺着臂膀流下
Yeah I'm bleeding out
滴落的红色液体
Can you hear me out
你能听见我的哀嚎吗?
And everytime we talk
每一次的交谈
You just run away
你总是搪塞过去
And you won't hear me out
对我的话语全然不理会
Please just hear me out
pls,听听我的真心话
Got a heart made of glass
内心变得越来越脆弱
And I think it's gonna shatter
像是下一刻便会碎得一塌糊涂
Picking up the pieces
好生拾起散落地上的碎片
Cut my fingers
锋利的碎片将手指划伤
I bleed faster
体内血液迅速流失
Lately I don't even know
晚些时候苦思冥想
What I'm after
却搞不明白自己到底想要什么
Same shit everyday
每一天总好似昨天的重演
Feels like a never7ending chapter
给人感觉是永远无法翻篇的章节
Why'd you never leave
你不应待在我身边
You shouldn't stay with me
为何还不离去?
Impossible to see
我无法看清
The things that we could be
你我的结局
I guess you missed my message
我猜你对我的消息定是未读
And you always keep me guessing
总是留下疑问让我猜测
Counting 1twothree but you know
你清楚我神经一直紧绷
That I'm stressing
只能靠着数数来缓解焦虑
I guess you missed my message
我猜你对我的消息定是未读
And you always keep me guessing
总是留下疑问让我猜测
Counting 1twothree but you know
只能靠着数数来缓解焦虑
That I'm stressing
你清楚我神经一直紧绷
Fly then I fall
振翅高飞,随即迅速坠下
Was it worth it at all
弄清这一切是否值得
Help me out
帮我挣脱出这困境
I need you now
我需要你的帮助
I've been stacking up
脚踏实地,站稳脚跟
These O's in my bank account
钱财都存在我户头上
I've been saying all these things
你终究对我的诉说
That you don't care about
不屑一顾
Think I'm running out of patience
耐心逐渐被磨灭
I can't fake it now
伪装也该褪去了
I'm hopeless
恍然失神
Unnoticed
绝望袭来
Pouring out my heart
掏心掏肺
Did you even notice
能否引起你的注意
I don't want this
我不要的破烂
Do you want this
你都照单全收?
Tell me how bad
同我讲现状多糟
Baby will you own it
难道这不是你应得的吗?
I got blood pact scars
用血泪订下契约
All on my arms
鲜血顺着臂膀流下
Yeah I'm bleeding out
滴落的红色液体
Can you hear me out
你能听见我的哀嚎吗?
And everytime we talk
每一次交谈
You just run away
你总以各种理由搪塞过去
And you won't hear me out
对我的诉说全然不理会
Please just hear me out
pls,听听我的真心话
Got a heart made of glass
内心变得越来越脆弱
And I think it's gonna shatter
像是下一刻便会碎得一塌糊涂
Picking up the pieces
好生拾起散落地上的碎片
Cut my fingers
锋利的碎片将手指划伤
So I bleed faster
体内血液迅速流失
Lately I don't even know
晚些时候苦思冥想
What I'm after
却搞不明白自己到底想要什么
Same shit everyday
每一天总好似昨天的重演
Feels like a neverending chapter
给人感觉是永远无法翻篇的章节

更多歌手作品

专辑信息

hop3less →
  1. hop3less