歌词
Everyone safe and sound, this how family do
一切安全无恙 就像都在家里
Only homies around, everyone here is crew
只有兄弟在场 任务大家一起
Somethin' foul in the air, somethin' feelin' askew
空气散发臭气 气氛有点怪异
Wind is in the pipes, is that whistle callin' for you?
呼啸声音惊响 是不是在叫你
Don't holler, it's cool
不要慌张 没有异常
Windows boarded and sealed, doors are bolted and locked
不留缝隙 紧闭门窗
Product cookin' on pace, weaponry fully stocked
东西藏好 实弹荷枪
Bodies sleepin' in shifts, other bodies keep watch
轮流休息 轮班站岗
Bullets are for anybody caught runnin' up in the spot, the pop, the pop
子弹无眼 噼啪乱响
Drop the lights, so drop low, something shot from the trees
关灯趴下 林中有枪
Went straight through the front door, homie drop to his knees
子弹穿门而过 兄弟咚声倒地
Blood seepin' from his neck, as he struggle to breathe
脖子汩汩流血 听他费力呼吸
Wooden floor is stained wet, gets soft the more that he bleeds, he leaves, believe
地板潮湿红色 兄弟再无声息
Didn't no one summon what was comin', but it creepin' on a come up,
没有任何预兆它悄然发生
now it's right up in your face
直冲面前无法回避了
Face it, let it resonate up in your bone a minute when you shiver,
那就面对 面对吧震颤的穿过骨髓
make a sliver big enough for it to have a space
撕开裂口 裂口吗给什么留下空间
Ripped life slipping away, maybe you can make it out with just a little bit of grace
生命消逝机会消失也许有救也许你能想起
But it truly doesn't give a **** about the fear you feelin',
无人在意弱小蝼蚁你的恐惧没有任何意义
it is here to make you understand that nothing is safe
它降临在此你要知道不存在安全之地
Nothing is, nothing is safe
没有的 没有安全之地
Nothing is sacred
没有神圣之礼
Nothing is safe, nothing to pray for, nothing is safe, nothing is
没有安全之地 没有祈祷之物 没有安全之地 没有的
Nothing is
没有
Cut the light and stay low, all is quiet and still
保持安静不动 不留一丝亮光
Peerin' through the window, starin' over the field
窗边悄悄窥视 只有旷野茫茫
Scent of death in the air, nothing out there looks real
周围死亡气味 情况太过超常
Close the homie's eyes, now is not the time to be feelin', really load up
合上兄弟双眼 是时候感到紧张
Furniture to the walls, barricade you inside
搬来家具堵墙 设起障碍阻挡
Lose the lights in the hallways, everyone gon' be fine
走廊一片黑暗 大家不必慌张
Phone that no one should call starts to ringin' one time
安静中的电话 平白无故乱响
All the homies' eyes slide to it then the walls split from the outside
目光聚焦其上 但瞬间崩塌是墙
The air rushes in, it's cold as ****, bullets slappin' like hail, more homies struck down
空气涌入冷风凛冽枪声如雹兄弟中弹
The mission has failed, the wood is split, splintered chandelier falls and smashes hard
任务失败木头断裂枝形吊灯轰然砸烂
Glass and steel everywhere in every throat, screams in protest
玻璃粉碎钢铁摩擦声音沙哑尖叫嘶喊
You all are dyin' and really will anyone care?
你们都要死了真的有人会在意吗
Truth, like death, comes for everyone
残酷真相冷酷死亡降临你们身上
Barely had to summon what was comin', it was creepin' on a come up,
不需要预兆它悄然发生
now it's right up in your face
直冲面前无法回避了
Face it, let it resonate up in your bone a minute when you shiver,
那就面对 面对吧震颤的穿过骨髓
make a sliver big enough for it to have a space
撕开裂口 裂口吗给什么留下空间
Ripped life slipping away, maybe you can make it out with just a little bit of grace
生命消逝机会也消失也许有救也许你能想起
But it truly doesn't give a **** about the fear you feelin',
无人在意弱小的蝼蚁你的恐惧没有任何意义
it is here to make you understand that nothing is safe
它降临在此你要知道没有安全之地
Nothing is, nothing is safe
没有 没有安全之地
Nothing is sacred
没有神圣之礼
Nothing is safe, nothing to pray for, nothing is safe, nothing is
没有安全之地 没有祈祷之物 没有安全之地 没有的
Nothing is
没有
Death is comin' for you, but you already knew that
死亡近在眼前 你也已经知道
Thought the clique up brought you some safety up in this pack
以为拉帮结党 安全没有烦恼
But that didn't add up, back up, stand up, strike a pose
但没用了 起立 站直 摆好姿势
With your gat up, that's what they like, you suppose
举枪 用他们喜欢的样子
They gon' rack up, stack up that stuff that you stole
他们会折磨毁坏你的东西
But the fact of status wrapped up in black cold
但现实裹挟在冰冷黑暗里
Caskets cannot be ignored, runnin' so fast should had an award
面对死亡你的飞奔速度比赛第一
Homies got gassed for cash from that score
汽车加了油你也准备好了
Y'all could have made a dash just after one more
你还可以再加速虽然已经够快了
So your foot up on the gas and smash 'round the corner
所以踩下油门 漂移过街角
Only one man was sent to the coroner
你死我亡 马上见分晓
Wasn't part of the plan, but damn the fast foreign
但计划不如变化 转弯角度太辣
Whip was too quick to flip and fast-forward
车辆失控 轮胎打滑
The past smashed every wall, pillar and floorboard
撞破木板 柱子和墙
Ashes to ashes, dust in the lung
灰尘四起 呛进胸腔
Fire now on everything, gasoline been poured
汽油泼洒 四处火光
Last piece of action 'fore you succumb
没有机会了 要直面死亡
Just catch a glance of what could have done this
最后动作抬头看看是谁害你成这样
Somethin' 'bout how he walks remind you of someone
走路姿势过分熟悉是不是你所想
You look and see a gun, a man with no face
没有脸的男人端着一把枪
A golden halo that could be the sun
罩着金色光轮也许是太阳
Long ago you summoned what was comin', it was creepin' on a come up,
早就有预兆了它悄然发生
now it's right up in your face
直冲面前无法回避了
Face it, let it resonate up in your bone a minute when you shiver,
那就面对 面对吧震颤的穿过骨髓
make a sliver big enough for it to have a space
撕开裂口 裂口吗给什么留下空间
Ripped life slipping away, maybe you can make it out with just a little bit of grace
生命消逝机会也消失也许有救也许你能想起
But it truly doesn't give a **** about the fear you feelin',
无人在意弱小的蝼蚁你的恐惧没有任何意义
it is here to make you understand that nothing is safe
它降临在此你要知道没有安全之地
Nothing is, nothing is safe
没有 没有安全之地
Nothing is sacred
没有神圣之礼
Nothing is safe, nothing to pray for, nothing is safe, nothing is
没有安全之地 没有祈祷之物 没有安全之地 没有的
Nothing is
没有
--- www.LRCgenerator.com ---
注：歌词有个人理解和自由发挥之处 有误请大家原谅
专辑信息