歌词
Wuh (Wuh, wuh)
Wuh (Wuh, wuh)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, Yeah
Eladio Carrion:
Off-White la' chancla', Gucci la' bata' (Ey)
我有Off-White色的凉鞋和一件古驰睡衣。
Amigo' delincuente', no como Tata (Tata)
朋友个罪犯,但不像塔塔。
La calle caliente como fogata (Wuh)
这条街就像火坑一样着火了。
Aquel trató, pero cuando tratan (Tratan)
那一个尝试了,但当他们尝试的时候
Pew pa' lo' pie', ello' bailan bachata (Ah)
Pew, 对于脚来说,他们跳舞就像bachata。
Siempre en nota, Hakuna Matata (Prr; wuh)
我们总是很高的,hakuna matata。
MP5 (Yah) te deja trinco
MP5 给您提供闩锁。
Cuando suena hace ra-ta-ta-ta (Eh; rrr)
当它发出声音时,听起来ra-ta-ta-ta (Eh; rrr)。
Dicen mi nombre, nunca mi cara; hablan, no tienen data (Wuh, wuh)
他们提到我的名字,但从来没有提到我的脸,他们没有信息. (Wuh)
Estoy en LA con mi essay, why you so thirsty? You need some water (Wuh, wuh)
我带着我的论文在洛杉矶. 你为什么这么渴?你需要一些水. (Wuh)
Con la cone de México, sí, el médico, tomando Henny Horchata
我在墨西哥有我的人, 是的, 我是一名医生, 喝轩尼诗和霍查塔在一起。
No me llamen pa' bochinche', revoluce', que eso e' de Satán (¡Ey, ey!)
不要打电话给我八卦或挑起争斗,这和撒旦一样糟糕。(¡Ey, ey!)
Ra-ta-ta-ta, Eladio no empata, Eladio fuma como rasta (Rrr)
Ra-ta-ta-ta, Eladio 没有平局, Eladio 抽烟就像拉斯特教(Rasta). (Rrrr)
Vine de la mata, solo tigueraje, no coro con rata'
我来自底层,像一个真正的男人,我不跟老鼠合唱。
No te meta' con el diablo, eso lo dijo Nata (¡Prr, prr!)
不要惹魔鬼,纳塔说过. (¡Prr, prr!)
Vine de abajo, como la batata (¡Pah, pah!)
我就像土豆一样来自底层 (¡Pah, pah!)
Quieren verme muerto, dale, ven y trata (¡Pla, pla; pla, pla!)
他们想看我死,好吧,你们来试试。(¡Pla, pla; pla, pla!)
Hay do' opcione', nigga, plomo o plata (¡Plo, plo!), yeah
有两个选择,枪或者钱。(¡Plo, plo!), yeah
Bobby Shmurda
Smokin' on zaza, whippin' up yaya
Tell 'em "Free Quavo and Rashad"
告诉他们,免费的Quavo和Rashad
Plaka, tell 'em this bad man, tell 'em this danda
(Plaka!), 告诉他们这个坏人,告诉他们这个丹达。
Tell 'em that I'm top shotter
告诉他们我是顶级杀手。
Robber, me and my pilots
强盗,我和我的飞行员
Me and my naggas, mi mami, my choppers (Grr)
我和我的手下,我的女孩和我的直升机. (Grr)
Just came home off a lock-up (Grr)
我刚蹲完监狱回家。 (Grr)
"Grr" anything when I pop up (Like baow)
Grrr, 当我弹出来的时候任何东西
Blowin' that nino, throw that thing up
炸掉那家伙,把那东西扔上来
Roll everything I see up (Baow)
把我看到的东西都卷起来.
Smokin' on Easter, really don't need her
复活节抽烟,真的不需要她。
After I **** her, you can keep her
我上了她之后,你可以留下她。
Baby, I'm steady in this breach up (Rra)
宝贝,我在这个裂口处很稳定。
Baby, I rack them, niner (Uh)
宝贝,我把它们架起来,夜晚。
And I got hitters in Humacao
我在波多黎各的Humacao有很多杀手。
And even in Medellín, uh (Oh, jeez)
甚至在麦德林, uh(Oh, Jeez)
Uh, bang-bang, *****
Uh, 邦邦你傻瓜
You better never speak up (Hey, skrrt)
你最好永远不要大声说话 (Hey, Skrrt)
Bang-bang, *****
Uh, 邦邦你傻瓜
I went to sleep with a eater, uh (Krr)
我和一个吃东西的上床
Bang (Bang) or gang, *****
砰,砰,或者帮派,白痴
I got to sleep with the nina' (Ah)
我得和一个辣妹上床 (Ah)
I go to sleep with these divas (Yeah, okay, yeah)
我和很多辣妹睡觉(Yeah, okay, yeah)
I done came up from the keesh, yeah (Uh-huh)
我说完了, 我来了从季奚(Uh-huh)
J Balvin
Off-White la' chancla', Gucci la' bata' (Ey)
我有Off-White色的凉鞋和一件古驰睡衣。
Amigo' delincuente', no como Tata (Tata)
朋友个罪犯,但不像塔塔。
La calle caliente como fogata (Wuh)
这条街就像火坑一样着火了
Aquel trató, pero cuando tratan (Tratan)
那一个尝试了,但当他们尝试的时候。
Pew pa' lo' pies, ello' bailan bachata (Ah)
我们Pew, 对于脚来说,他们跳舞就像bachata.
Siempre en nota, Hakuna Matata (Wuh; yeah, ey)
我们总是很高的,hakuna matata。
(J Balvin, man)
(J Balvin Man!)
De hacer historia, de eso se trata
都是关于创造历史的
Tu movie e' falsa y por ende, barata
你的电影是假的,因此预算很低。
Yo soy el mismo, solo que con má' plata (¡Ching!)
我总是一样的,不同的是我一直挣更多的钱。
Ustede' son bueno', pero el ego los mata (Ah), uh
你们是好人,但自尊会害死你们。
Millo sin corbata
我是一个百万富翁,但没有领带。
José siempre la tiene en alta
何塞总是把它放在最上面。
Andamo' tranquilo', Hakuna Matata
我们放松了,Hakuna matata。
Comiéndome un J Balvin meal con patata'
J balvin吃膳食餐配薯条.
'Tá to' bien, chillin' con mi gata (Eh)
一切都很好,和我的女孩一起放松。
En el Ferrari rojo escarlata, uh
穿着法拉利红色猩红色
Prendío' como fogata (Ah)
像火坑一样燃烧
Más que tú está ganando mi azafata
我的空姐挣的比你多
Aquí no se pregunta cuánto se gasta (No)
这里我们不问我们花了多少钱。
No fumo mata, pero pura hoja como un rasta (Rasta)
Mi vida es una película (Ah), ya mismo me vuelvo cineasta
我的生活是一部电影,很快我就会以演员的身份来.
Esto no me basta, yo quiero más pasta
这还不够,我要更多的钱.
Fuchi, de lejito' con las rata' (Basta)
讨厌,和老鼠保持距离。(Basta)
En París, no estoy hablando de Nata (Oui)
在巴黎,我说的不是纳塔.(Oui)
Esa mala cara los delata (Ah)
那张坏脸暴露了他们.(Ah)
Lo mío es de oro, lo tuyo es de lata (Ey, ey)
我的是金的你的是银的。(Ey, ey)
Lo mío es real, lo tuyo es pirata (Wuh, wuh)
我的是真的,你的是假的。(Wuh, wuh)
A eso va la candidata (¡Ah!)
这就是候选人 (¡Ah!)
Hoy quiero una española y una croata-ta-ta (J Balvin, man)
今天我想要一个西班牙女人和一个克罗地亚女人 (J Balvin, man)
Eladio Carrion
Off-White la' chancla', Gucci la' bata'
我有White-Off色的凉鞋和一件古驰睡衣。
Amigo' delincuente', no como Tata
朋友个罪犯,但不像塔塔。
La calle caliente como fogata
这条街就像火坑一样着火了。
Aquel trató, pero cuando tratan (Wuh; dímelo, Eladio)
那一个尝试了,但当他们尝试的时候. (Wuh; dímelo, Eladio)
Pew pa' lo' pies, ello' bailan bachata
我们Pew, 对于脚来说,他们跳舞就像bachata。
Siempre en nota, Hakuna Matata (Soñando en grande, ¿oí'te?; prr)
我们总是很高的,hakuna matata (在大梦里, 你听到了吗?Prr)
MP5 te deja trinco
MP5 给您提供闩锁
Cuando suena hace ra-ta-ta-ta (La Cabra)
当它发出声音时,它会做ratatatata。
Daddy Yankee
The GOAT, ¿ah?
The GOAT!, Ah?
Once again a romper la lleca
再次打破竞争。
Alumno venga, le costeo la beca
同学们来了,我会给你们的课一个价格。
Naci'o y cria'o donde tú no entra'
我在你进不去的地方出生长大。
No hay alarma, pero sí .40
没有警报,只有枪.
¿Quién tú ere'? **** lo que proyecta'
你是谁?我不在乎你给我看什么。
Shooters ready, los mantengo alerta
我的杀手已经准备好了,我让他们保持警惕
Villa Kennedy, sigo en La Meca
维拉肯尼迪,我继续做
Ser el líder siempre fue la meta
作为一个领导者,这是首要任务。
Yo no hice maleta' cuando me pegué
当我挣了几百万美元的时候,我没有做行李
To' lo contrario, puse al día al barrio
相反,我帮助我邻居的每一个人,然后把他们放在第一位.
To'a la gente que a mí me vio crecer
所有看到我成长的人。
Están al tanto, saben lo que hablo
他们总是对我了如指掌。
Mi otra casa la aventé y la compré
我的另一栋房子是我买的。
No me cabían los premio' y lo' cuadro'
我有太多的奖项和奖杯,没有足够的空间。
Solo Dios sabe por lo que pasé
只有上帝知道我经历了什么。
No me interesa lo que te contaron (¡Wuh!)
我不在乎别人怎么跟你说我
¡De un millón pa'l billón! To' lo que tengo e' legítimo
从一百万美元到十亿美元。我拥有的一切都是合法的。
Ante' quería ser bichote, ahora bajo pa'l case y to's quieren ser como yo
我以前想当黑帮,但现在我去了城市,每个人都想和我一样。
Disparo' no paro, se va pa'l piso
我开枪,我不停手,他们去地板上。
Cuando los palo' los halo', le meto preciso
当我拍摄的时候我做的很精确。
Tiro un rafagazo en el mic y lo paralizo
我对着麦克风开了很多枪,他们都麻痹了。
¿Qué carajo están hablando to' estos huelebicho'? (Fuego)
搞什么这些混蛋在说什么?(Fuego火)
Tengo el cuello below zero (Zero, zero; ey, ey)
我的脖子低于华氏零度。 (Zero冷, zero冷; ey, ey)
Hasta en verano paso frío (Frío), ey (Frío)
即使在夏天我也觉得冷。(Frío冷), ey (Frío冷)
En la muñeca hay un resort (Dime "Lleras", ey); ching
我的手镯和酒店一样贵
Y lo' Baguette' no están incluido'
我的行李不包括在内。
El Jefe
El Jefe 老板
Bachata
Bachata
DY
DY
Baby, I'm bad man
Baby, I'm bad man(宝贝,我是个坏人。)
J Balvin, man
J Balvin, man
Baby, I'm hahas, ? tata
Baby, I'm hahas, ? tata
Baby, I'm bad man
Baby, I'm bad man (宝贝,我是个坏人。)
Baby, I'm bad man
Baby, I'm bad man (宝贝,我是个坏人。)
Eladio Carrión
Eladio Carrión
Blam-blam
Blam-blam
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Killin' on them, them
Killin' on them, them
Ayy, ayy
Ayy, ayy
Bam, ? bad man
Bam, ? bad man
Ayy, ayy, one
Ayy, ayy, one
Killin' ?
Killin' ?
Leggo (Krr)
Leggo (Krr)
专辑信息
1.TATA (Remix)