歌词
[Intro: Pop Smoke]
AXL (AXL), AXL (AXL), AXL (AXL)
制作人AXL水印
Look, woo
[Chorus: Pop Smoke]
Look (Woo)
Poppy登场
I'm downtown Chicago, on Michigan Ave with Polo and we on some woo shit (Woo shit)
身处芝加哥市中心和Polo逛着Michigan Ave，整点狠活儿 (狠活儿)
I walk into Saks Fifth with a bad *****, and we both feelin' ruthless (Ruthless)
携辣妹走入第五大道，花钱大手大脚 (要啥买啥)
If I see a opp in the spot, I look him in his face like, "You ain't gon' do shit" (Nah)
当我看到敌人，我心直口快:"你啥也不是"
Saucy (Saucy), too lit (Too lit), headshot (Headshot), clueless (Clueless)
我们大胆行事爆头杀人，条子也无处可寻
[Post-Chorus: Fivio Foreign & Pop Smoke]
They fell in love with the movement
他们都爱上了Pop的Woo Dance
When I see a opp and I'm boomin' (Boaw, woo, boaw)
看到敌人我直接掏枪开干
You get the money, it come with confusion
大把钞票让你眼花缭乱
Don't try to teach me, nigga, I know what I'm doin' (Ayy, ayy, ayy)
大手子别来我这指点江山
Fivi (Fivi), uh, uh, saw me and started droolin' (Woo)
他们看到我Fivi都眼红地流口水
Big **** (Big ****), boofin' (Boofin'), snowflake (Snowflake), coolin' (Ayy, ayy, ayy)
上好的货我拼命的抽，雪花形钻石吊坠价值连城
[Verse 1: Fivio Foreign]
I get the money and dip
哥们儿拿到钱就走
I don't go to war 'less I'm fully equipped, uh
除非全副武装否则我不会参战
Everywhere I go, I'm good with a *****, ayy, ayy
游遍全球，身边总有辣妹陪伴
I got a fast whip, shooter shootin' then he pass grip, uh
我的座驾飞快，我的枪手们开了一枪就和我握手庆祝 (pass-grip与共济会握手手势双关)
Don't say you smokin' on my niggas, (Nah) 'cause that be your last spliff (*****)
你和我兄弟们干架，那你也命不久矣 (smoke与spliff双关)
Hitter with me, he do mad hits (Ayy)
我随身带着打手，凶悍无比
Turn my ***** into a bad *****
地位升高，身边的女人也变成了顶级辣妹
Drop a song and I got mad lit
随便发首歌就是 爆款
All I did was give 'em ad-libs, ayy, ayy, ayy
但我只是加加ad-lib而已 (Fivio的ad-lib十分出名)
Too rough but know how to play, uh
哥们儿从底层出身，但规矩都懂
I did a show, that's out of state (Ayy)
现在国内外节目都请我出场
I make them ******* go out of their way to see Fivi (Ayy)
女人们追出老远只为能一睹我真容
[Chorus: Pop Smoke, Fivio Foreign, & Both]
Look (Woo)
Poppy开嗓
I'm downtown Chicago, on Michigan Ave with Polo and we on some woo shit (Woo shit, lil' *****)
身处芝加哥市中心和Polo逛着Michigan Ave，整点狠活儿
I walk into Saks Fifth with a bad *****, and we both feelin' ruthless (Ruthless, ayy, ayy)
携辣妹走入第五大道，花钱大手大脚 (要啥买啥)
If I see a opp in the spot, I look him in his face like, "You ain't gon' do shit" (Nah)
当我看到敌人，我心直口快:"你啥也做不了"
Saucin' (Saucin'), too lit (Too lit), headshot (Headshot), clueless (Clueless, boaw)
我们大胆行事爆头杀人，条子也无计可施
[Post-Chorus: Fivio Foreign & Pop Smoke]
They fell in love with the movement
他们都爱上了Pop的Woo Dance
I see a opp and I'm boomin' (Boaw, woo, boaw)
看到敌人我直接掏枪开干
You get the money, it come with confusion
大把钞票让你眼花缭乱
Don't try to teach me, nigga, I know what I'm doin' (Ayy, ayy)
大手子别来我这指点江山
Fivi (Fivi), uh, uh, saw me and started droolin' (Woo) (She did)
他们看到我Fivi都眼红地流口水
Big **** (Big ****), boofin' (Boofin'), snowflake (Snowflake), coolin' (Ayy, ayy, ayy)
上好的货我拼命的抽，雪花形钻石吊坠价值连城
[Verse 2: Polo G & Fivio Foreign]
I just took a jet from the 'Raq in New York with the gang and we on some woo shit
带着我的兄弟们坐着喷气飞机从纽约的帮派斗争中脱身而去
And we really outside, and my crew lit
我和我兄弟们混迹街头，都是一群狠人
We too deep, ain't nobody gon' do shit (Lil' *****)
深深扎根于此，地位稳固，从来没人能威胁到我们 (搞事的贱人)
If it's a problem, my young nigga shoot shit (Ayy)
发现了问题，我兄弟直接用枪解决
Stakin' out like a date up in Ruth Chris (Ayy)
划分好地盘，我们都平步青云 (stake与Ruth's Chris双关, Ruth's Chris: 著名连锁牛排店)
In the field, we took more than a few risks (We did)
我们干这行儿都大胆冒险 (真事儿)
Mike Amiri jeans full of blue strips (Ayy, ayy, ayy)
Mike Amiri的牛仔裤上妆点着蓝色条纹
I might get frostbite, all this ice on me
身上的钻石大概会让我冻伤吧 (ice双关: 比喻钻石清透得像是冰)
Tell him stitch me a new wrist (Lil' *****)
让我的珠宝匠再来一套手链
I just dropped ten racks up at Louis
在LV店花了一万美元
I spend like a band on my new kicks (Lil' *****)
我的新鞋又花了一千美元
Make a hater throw up, 'cause my coupe sick (Ayy)
黑子们看见我的顶级座驾都气吐了 (sick与throw up双关)
I can't **** on that ho, 'cause I'm too rich (Ayy)
我腰缠万贯，得独善其身
(Make a hater throw up, 'cause my coupe sick
黑子们看见我的顶级座驾都气吐了
I can't **** on that ho, 'cause I'm too rich, ayy, ayy, ayy)
我富得流油，穷女人配不上我
[Chorus: Pop Smoke, Fivio Foreign & Both]
Look (Woo)
还是我Poppy收尾
I'm downtown Chicago, on Michigan Ave with Polo and we on some woo shit (Woo shit)
身处芝加哥市中心和Polo逛着Michigan Ave，整点狠活儿 (狠活儿)
I walk into Saks Fifth with a bad *****, and we both feelin' ruthless (Ruthless, ayy, ayy)
携辣妹走入第五大道，花钱大手大脚 (要啥买啥)
If I see a opp in the spot, I look him in his face like, "You ain't gon' do shit" (Nah)
当我看到敌人，我心直口快:"你啥也不是"
Saucin' (Saucin'), too lit (Too lit), headshot (Headshot), clueless (Clueless, boaw)
我们大胆行事爆头杀人，条子也毫无头绪
[Post-Chorus: Fivio Foreign & Pop Smoke]
They fell in love with the movement
他们都爱上了Pop的Woo Dance
I see a opp and I'm boomin' (Boaw, woo, boaw)
看到敌人我直接掏枪开干
You get the money, it come with confusion
大把钞票让你眼花缭乱
Don't try to teach me, nigga, I know what I'm doin' (Ayy, ayy)
大手子别来我这指点江山
Fivi (Fivi), uh, uh, saw me and started droolin' (Woo) (She did)
他们看到我Fivi都眼红地流口水
Big **** (Big ****), boofin' (Boofin'), snowflake (Snowflake), coolin' (Ayy, ayy, ayy)
上好的货我拼命的抽，雪花形钻石吊坠价值连城
专辑信息