歌曲 / 歌词与中文翻译

흐려도 좋아

V.A.Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

맨정신이 아니었었잖아
还没清醒
네 얼굴 자세히 보고 마음껏 이야기할래
仔细看着你的脸 似乎想要尽情地讲述故事
꿈에서도 꾸던 꿈이잖아
在梦中做着之前的梦
낯선 이 기분이 좋아 가벼운 너의 표정도
喜欢这陌生的氛围 和你轻松的表情
어느새
不知不觉中
하늘하늘 달리고
奔向天空
바닷바람 만지고
海风拂面而来
햇빛 나를 스쳐 가네
阳光从我身边掠过
별이 떨어지는 날
星星坠落的日子
불이 번쩍이던 날
灯光曾不断闪烁的日子
밤이 우릴 숨겨줄 거야
让夜晚把我们隐藏
둘이라면 흐려도 좋아
只要我们在一起 就算是阴天 也很开心
너와 함께면 어디든 좋아
只要你与我一起 不论在哪里 都很快乐
제정신일 필요는 없잖아
疯疯癫癫也无所谓呢
신경 쓰지 말고 너의 표정을 내게 보여줘
不要太过于用心 让我看看你的表情
우리는 얼마나 깊은 걸까
我们的爱恋多深呢
기쁘고 슬펐던 모든 마음이 잠겨
开心过也伤心过 所有的这一切 要珍藏于心
하늘하늘 달리고
奔向天空
바닷바람 만지고
海风拂面而来
햇빛 나를 스쳐 가네
阳光从我身边掠过
별이 떨어지는 날
星星坠落的日子
불이 번쩍이던 날
灯光曾不断闪烁的日子
밤이 우릴 데려갈 거야
让夜晚把我们带走
둘이라면 흐려도 좋아
只要我们在一起 就算是阴天 也很开心
너와 함께면 멈춰도 좋아
只要与你一起 停止(前行) 也无所谓
다만 두 눈을 감았네
只是 闭上眼睛
가만 지금을 담았네
静静地 保留这一刻
조금 괜찮은 것 같아
好像感觉不错
그저 서로를 안았네
一直 在彼此的怀抱里
흐려도 좋아
即使是阴天 也很快乐
하늘하늘 달리고
奔向天空
바닷바람 만지고
海风拂面而来
햇빛 나를 스쳐 가네
阳光从我身边掠过
별이 떨어지는 날
星星坠落的日子
불이 번쩍이던 날
灯光曾不断闪烁的日子
밤이 우릴 숨겨줄 거야
让夜晚把我们隐藏
둘이라면 흐려도 좋아
只要我们在一起 就算是阴天 也很开心
너와 함께면 어디든 좋아
只要你与我一起 不论在哪里 都很快乐

更多歌手作品

专辑信息

숨 [SUM∞] 여덟 번째 그린플러그드 공식 옴니버스 앨범 Part.2 →
  1. 흐려도 좋아
  2. PROTOSTAR