歌词与中文翻译
Arguments on loop
争论不休
This song has been
这首歌已
On repeat too long
单曲循环太久
I miss how it was
我怀念过去
Before
之前的样子
Let's go back to when this was all new
让我们回到昔日全新的时代
Before we knew enough to bleed
在我们懂得太多而受伤碰壁之前
Before we saw too much to see
在我们阅尽千帆之前
Remember how it used to be
还记得过去的样子
Let's go back to when this was all new
让我们回到往昔全新的时代
Me and my girl are in a fight again
我和女友又吵了一架
Both of us went and crossed the line again
我们俩又越过了情绪的底线
I don't even know if we gon' try again
我甚至不知道 我们是否会重蹈覆辙
If we got a therapist we'd lie to them
若我们去看医生 便会对他们撒谎
To try to make ourselves seem better
竭力让自己看起来更健康正常
I'm under extreme pressure
我肩负千斤重担
And I know she is too
我知道她亦如此
This ain't a joke Heath Ledger
这可不是开玩笑 希斯莱杰
If I cop her a Benz and it's AMG
要是给她买辆奔驰 我会买AMG系列
Would she stay with me if it's got cream leather
要是它配有奶油色皮革 她会否和我在一起
Here I go
我来也
Tryna do the most
全力以赴
Emotional damage the bandaids a boat or a ghost
情绪伤害 创可贴 一艘船或一缕游魂
Yea I know that our problems are deeper than that
我明白我们的隔阂比这更深
You ****ed up too tho I ease to the back
你也混乱得难以言喻 但我轻而易举就到你身后
Just to peep where you at
只是为了窥视你的方位
Lemme see how you act
让我观察下你的言行举止
Do you got me
你是否理解我
Or are you just deeply attached
或你只是深深依恋
But this me vs you shit is played out honestly
但我对你 唯有真心
Every week one of us owes an apology (Damn)
每周 情绪爆发的我们都欠彼此一个道歉
Arguments on loop
争论不休
This song has been
这首歌已
On repeat too long
单曲循环太久
I miss how it was
我怀念过去
Before
之前的样子
Let's go back to when this was all new
让我们回到往昔全新的时代
Before we knew enough to bleed
在我们懂得太多而受伤碰壁之前
Before we saw too much to see
在我们阅尽千帆之前
Remember how it used to be
还记得过去的样子
Let's go back to when this was all new
让我们回到昔日全新的时代
Back when we expected nothing
回到你我一无所求的时代
Didn't see each other coming
未瞥见对方的到来
Oh, you know
你心知肚明
Let's go back to when this was all new
让我们回到往昔全新的时代
Strangers possibilities
陌路到相识的机率
Anger and hostility
愤怒与敌意
Ain't happen yet, imagine that
一切尚未发生 想象一下
Woah, let's go back there
让我们回到过去
Arguments on loop
争论不休
This song has been
这首歌已
On repeat too long
单曲循环太久
I miss how it was
我怀念过去
Before
之前的样子
Let's go back to when this was all new
让我们回到往昔全新的时代
Before we knew enough to bleed
在我们懂得太多而受伤碰壁之前
Before we saw too much to see
在我们阅尽千帆之前
Remember how it used to be
还记得过去的样子
Let's go back to when this was all new
让我们回到昔日全新的时代
Let's go back to when this was all new
让我们回到往昔全新的时代