歌词
Bought me a cat and the cat pleased me,
给我买只小猫,这猫让我愉快
Fed my cat under yonder tree.
在那棵树下喂我的猫
Cat went fiddle-i-fee,fiddle-i-fee.
小猫“喵喵”叫
Bought me a hen and the hen pleased me,
给我买一只母鸡,这母鸡让我愉快
Fed my hen under yonder tree.
在那棵树下喂我的母鸡
Hen went chipsy chopsy,
母鸡“啾啾”叫
Cat went fiddle-i-fee.
小猫“喵喵”叫
Bought me a duck and the duck pleased me,
给我买一只鸭,这鸭让我愉快
Fed my duck under yonder tree.
在那棵树下喂我的母鸡
Duck went slishy sloshy,
鸭子“嘶喱唏,嘶噜唏”叫
Hen went chipsy chopsy,
母鸡“啾啾”叫
Cat went fiddle-i-fee.
小猫“喵喵”叫
Bought me a goose and the goose pleased me,
给我买一只鹅,这鹅让我愉快
Fed my goose under yonder tree.
在那棵树下喂我的鹅
Goose went qua,qua,
鹅“嘎~嘎~”叫
Duck went slishy sloshy,
鸭子“嘶喱唏,嘶噜唏”叫
Hen went chipsy chopsy,
母鸡“啾啾”叫
Cat went fiddle-i-fee.
小猫“喵喵”叫
Bought me a dog and the dog pleased me,
给我买一条狗,这狗让我愉快
Fed my dog under yonder tree.
在那棵树下喂我的狗
Dog went boo,boo,
狗“汪!汪!”叫
Goose went qua,qua,
鹅“嘎~嘎~”叫
Duck went slishy sloshy,
鸭子“嘶喱唏,嘶噜唏”叫
Hen went chipsy chopsy,
母鸡“啾啾”叫
Cat went fiddle-i-fee.
小猫“喵喵”叫
Bought me a sheep and the sheep pleased me,
给我买一只绵羊,这羊让我愉快
Fed my sheep under yonder tree.
在那棵树下喂我的羊
Sheep went baaa,baaa,
绵羊“咩~咩~”叫
Dog went boo,boo,
狗“汪!汪!”叫
Goose went qua,qua,
鹅“嘎~嘎~”叫
Duck went slishy sloshy,
鸭子“嘶喱唏,嘶噜唏”叫
Hen went chipsy chopsy,
母鸡“啾啾”叫
Cat went fiddle-i-fee.
小猫“喵喵”叫
Bought me a cow and the cow pleased me,
给我买一头奶牛,这牛让我愉快
Fed my cow under yonder tree.
在那棵树下喂我的牛
cow went moo,moo,
牛“哞~哞~”叫
Sheep went baaa,baaa,
绵羊“吧~吧~”叫
Dog went boo,boo,
狗“汪!汪!”叫
Goose went qua,qua,
鹅“嘎~嘎~”叫
Duck went slishy sloshy,
鸭子“嘶喱唏,嘶噜唏”叫
Hen went chipsy chopsy,
母鸡“啾啾”叫
Cat went fiddle-i-fee.
小猫“喵喵”叫
Bought me a horse and the horse pleased me,
给我买一匹马,这马让我愉快
Fed my horse under yonder tree.
在那棵树下喂我的马
Horse went neigh,neigh,
马“咴儿~咴儿~ ”叫
cow went moo,moo,
牛“哞~哞~”叫
Sheep went baaa,baaa,
绵羊“咩~咩”叫
Dog went boo,boo,
狗“汪!汪!”叫
Goose went qua,qua,
鹅“呱~呱~”叫
Duck went slishy sloshy,
鸭子“嘶喱唏,嘶噜唏”叫
Hen went chipsy chopsy,
母鸡“啾啾”叫
Cat went fiddle-i-fee.
小猫“喵喵”叫
Brought me a baby and the baby pleased me,
给我带来小孩儿,这孩子让我愉快
Fed my baby under yonder tree.
在那棵树下喂我的小孩儿
Baby went wail,wail,
小孩儿“哇~哇~”哭
Horse went neigh,neigh,
马“咴儿~咴儿~ ”叫
cow went moo,moo,
牛“哞~哞~”叫
Sheep went baaa,baaa,
绵羊“咩~咩”叫
Dog went boo,boo,
狗“汪!汪!”叫
Goose went qua,qua,
鹅“嘎~嘎~”叫
Duck went slishy sloshy,
鸭子“嘶喱唏,嘶噜唏”叫
Hen went chipsy chopsy,
母鸡“啾啾”叫
Cat went fiddle-i-fee,fiddle-i-fee.
小猫“喵喵”叫
Brought me a woman and the woman pleased me,
给我带来个女人,这女人让我愉快
Fed my woman under yonder tree.
在那棵树下喂我的女人
Woman cried honey honey,
女人“亲爱的,亲爱的”哭
Baby went wail,wail,
小孩儿“哇~哇~”哭
Horse went neigh,neigh,
马“咴儿~咴儿~ ”叫
cow went moo,moo,
牛“哞~哞~”叫
Sheep went baaa,baaa,
绵羊“咩~咩”叫
Dog went boo,boo,
狗“汪!汪!”叫
Goose went qua,qua,
鹅“嘎~嘎~”叫
Duck went slishy sloshy,
鸭子“嘶喱唏,嘶噜唏”叫
Hen went chipsy chopsy,
母鸡“啾啾”叫
Cat went fiddle-i-fee,fiddle-i-fee
小猫“喵喵”叫
专辑信息
1.Bought Me A Cat
2.This Old Man
3.Train Is A-Coming
4.All Around The Kitchen
5.Jim Crack Corn
6.She'll Be Coming 'Round The Mountain
7.Clap Your Hands
8.There Was A Man And He Was Mad
9.Jim Along Josie
10.Froggy Went A-Courting
11.Billy Barlow