歌词
Basing real life upon a beautiful tragedy was never the best of ideas
不要把真实的生活建立在美丽的悲剧上
You know it's hard to dream, I soaked this bed in kerosene
你知道的，梦想很难, 我躺着满是煤油灯味的床上
I dedicate this song to you
我把这首歌献给你
To you
给你
So please talk to me, I fell so alone
所以请和孤独的我说说话
I'd much rather be back at home
我宁愿一无所有返回家中
Than writing songs about a girl I used to know
也不愿写一首关于歌来讲述曾经的她
But if I had a tattoo for every girl I ever loved
如果我为每个深爱过的女孩都文身
The ink on my arms would weigh me down to the floor
我胳膊上的墨水将使我坠入大地
To the floor…
坠入大地
我在飞机上许愿，希望我曾经是声名鹊起
Wishing upon aeroplanes , wishing that I had the fame
如果我梦想实现，你是否愿意在家中等我归来
If I could live the dream, would you stay at home and wait for me?
它不难实现，摇滚的梦想没有看起来那么难实现
And it ain't hard to dream, this rock star life ain't what it seems
我把这些歌都献给你
I dedicate these songs to you
给你
To you
所以请和孤独的我交谈
So please talk to me, I fell so alone
我宁愿一无所有返回家中
I'd much rather be back at home
也不愿写一首歌描述我曾经的爱情
Than writing songs about a girl I used to know
如果我为每次爱情都纹身
But if I had a tattoo for every girl I ever loved
我胳膊上的墨迹将把我坠入大地
The ink on my arms would weigh me down to the floor
坠入大地
To the floor….
专辑信息
1.To You