歌词
Gigantisch
Du warst plötzlich alles was ich will, seit dem Urlaub im April.
在四月的假日里我对你一见倾心
Und wir beide vorm Wasserfall, hab mich voll verknallt.
在瀑布前我完全爱上了你
Das Wasser war nicht mal kalt
水无一丝凉意
Kein Berg ist mir jetzt viel zu hoch für dich.
现在你是我最高的山峰
Neben dir kann ich den Himmel sehen.
在你身边我能看见天空
Keine Straße zu lang, kein Stern ist mir viel zu weit.
无论何时 为了你
Für dich jeder Zeit.
没有走不完的路 没有触不到的星
Gigantisch wie wir, ich fühl‘ mich so gigantisch mit dir.
如我们这般的特别 有你让我变得与众不同
Lass uns heute die ganze Welt umarmen und morgen früh weiterziehen.
让我们今晚将世界揽入怀中，明天早继续前行
Gigantisch wie wir, ich fühl‘ mich so gigantisch mit dir.
如我们这般的不凡 有你让我的世界如此绚烂
Hast du Lust, auf einen Traum bei mir zu bleiben?
你是否愿意和我一起编织一个梦想
Schau‘ doch mal hier vorbei.
请你看过来
Hab nur dein Bild und keine SMS, in der du schreibst, dass du mich auch vermisst.
我只有你的照片却没有写着你也想我的讯息
Und du stehst nicht im Telefonbuch, weißt du eigentlich wie lange ich dich schon such‘?
你不在我的通讯录里 你是否真的知晓 我一直在找你
Hätt´ nie gedacht, dass es so schwer sein kann.
从未料到会如此的艰难
Seh‘ mich so nach deiner weichen Haut.
我是如此渴望你你柔软的肌肤
Ich hoff´ nur, dass bald, führt dich dein Weg auch zu mir zurück.
我只希望很快你就会在来见我的路上
Nur für ´nen Augenblick.
只需片刻
Gigantisch wie wir, ich fühl‘ mich so gigantisch mit dir.
如我们这般的特别 有你让我变得与众不同
Lass uns heute die ganze Welt umarmen und morgen früh weiterziehen.
让我们今晚将世界揽入怀中，明天早继续前行
Gigantisch wie wir, ich fühl‘ mich so gigantisch mit dir.
如我们这般的不凡 有你让我的世界如此绚烂
Hast du Lust, auf einen Traum bei mir zu bleiben?
你是否愿意和我一起一个编织梦想
Schau‘ doch mal hier vorbei.
请你看过来
Ich zähl´ die Sekunden, sie werden zu Stunden, wenn man jemanden wie dich vermisst.
当人思念如你这样的人时 真的度日如年
Kann an nichts anderes denken, mich will nichts mehr ablenken, bis du wieder bei mir bist.
在你来到我身边之前，除了你我脑海里什么其他放不下
Gigantisch, gigantisch.
华美绝伦 绚烂夺目
Das ist unsre Zeit
那是我们的时刻
Gigantisch wie wir, ich fühl‘ mich so gigantisch mit dir.
如我们这般的特别 有你让我变得与众不同
Lass uns heute die ganze Welt umarmen und morgen früh weiterzieh´n.
让我们今晚将世界揽入怀中，明天早继续前行
Gigantisch wie wir, ich fühl‘ mich so gigantisch mit dir.
如我们这般的不凡 有你让我的世界如此绚烂
Hast du Lust, auf einen Traum bei mir zu bleiben?
你是否愿意和我一起编织一个梦想
Glaub mir das ist unsre Zeit.
我相信那是我们的时刻
专辑信息