歌曲 / 歌词与中文翻译

Wish We Never Met

WhoHurtYouListen on Apple Music

歌词与中文翻译

每个夜晚都变得朦胧起来
All of my nights get hazy
每天早上醒来身边都是陌生的人
I fill my bed with strangers
但是他们让我想起你
But they just make me think of you
我所有的日子都变得黯淡无光
All of my days get darker
我盯着你的照片出神
I'm going through your pictures
希望你也会感到孤独
Hoping that you're lonely too
如果我可以回到过去 把有关你的全部记忆从脑海中擦除
我很快就可以完成
If I could go back and erase you from my mind
如果我能果断转身走开
I'd do it in a second
我便不会瞎猜了
If I could turn and walk away from you that night
你若问我是否安好
I wouldn't second guess it
我会说我没事
因为我知道我应该祝你一切顺利
When you ask if I'm alright
是的 但我宁愿我们从未谋面
I'll just say I'm doin' fine
尽管有些话已经说出口了 有些事已经做了
'Cause I know I should be wishing you the best
你在某种程度上毁了我
Yeah, but I wish we never met
我知道我应该无怨无悔地生活
Even though it's said and done
是的 但我希望我们不曾遇见彼此
Part of you still ***** me up
所有你哭诉过的 我的朋友
And I know that I should live without regrets
他们甚至从来都不喜欢你
Yeah, but I wish we never met
我想我早该告诉你这些
他们都尝试警告我
All of my friends you cried to
因为他们听到了全部的故事 从头到尾
Never even liked you
这所造成的损失并不值得
I guess I should've told you so
如果我可以回到过去 把有关你的全部记忆从脑海中擦除
All of them tried to warn me
我很快就可以完成
'Cause they heard all the stories
如果我能果断转身走开
It won't be worth the damage done
我便不会瞎猜了
你若问我是否安好
If I could go back and erase you from my mind
我会说我没事
I'd do it in a second
因为我知道我应该祝你一切顺利
If I could turn and walk away from you that night (that night)
是的 但我宁愿我们从未谋面(宁愿我们从未)
I wouldn't second guess it
尽管有些话已经说出口了 有些事已经做了
你在某种程度上毁了我
When you ask if I'm alright
我知道我应该无怨无悔地生活
I'll just say I'm doin' fine
是的 但我希望我们不曾遇见彼此(希望我们不曾)
'Cause I know I should be wishing you the best
现在我真希望我不会再想你
Yeah, but I wish we never met (I wish we never)
为了忘掉你我愿意做任何事(希望我们从未)
Even though it's said and done
现在我真的希望我没有想你(希望我们不曾)
Part of you still ***** me up
现在我真的希望我没有想你
And I know that I should live without regrets
为了忘掉你我愿意做任何事(希望我们从未)
Yeah, but I wish we never met (I wish we never)
现在我真的希望我没有想你(希望我们不曾)
(我宁愿我们从未谋面)
Now I really wish I didn't miss you
现在我真的希望我没有想你
I'd do anything to forget you(I wish we never)
为了忘掉你我愿意做任何事(希望我们从未)
Now I really wish I didn't miss you(I wish we never)
现在我真的希望我没有想你
(我宁愿我们从未谋面)
Now I really wish I didn't miss you
现在我真的希望我没有想你
I'd do anything to forget you(I wish we never met)
为了忘掉你我愿意做任何事(希望我们从未)
Now I really wish I didn't miss you(I wish we never met)
现在我真的希望我没有想你(希望我们不曾)
(I wish we never)
Now I really wish I didn't miss you
I'd do anything to forget you(I wish we never)
Now I really wish I didn't miss you
(I wish we never met)
Now I really wish I didn't miss you
I'd do anything to forget you(I wish we never)
Now I really wish I didn't miss you(I wish we never met)

更多歌手作品

专辑信息

Wish We Never Met →
  1. Wish We Never Met