歌词与中文翻译
涙をひとつ こぼしていたら
如果流下一滴眼泪
あなたが 話しだす
你会对我说出
出会ったころの 淡い思い出
初遇之时那淡淡的思绪
ほほえみながら um .....
微微地笑着说 um .....
楽しいことも 哀しいことも
无论欢笑还是悲伤
woo baby 2人は
woo baby 我们两个人
胸がさけるほど
像是要撕裂我的心一般
so loving you baby
so loving you baby
重ねる影の わけをいつでも
两个影子重叠在一起的理由总是
深くきざみながら
深深烙印在我心里
街の言葉に まどわされずに
不想被街上的喧闹吸引心神
愛して下さい
请爱我
うれしい時も せつない時も
无论开心时还是痛苦时
woo baby 2人は
woo baby 我们两个人
胸がさけるほど
像是要撕裂我的心一般
so loving you baby
so loving you baby
会える時間の 1つ1つを
我们二人相处的这些时间
こぼさぬように今
不让它们丢掉一点一滴
2度とはなれぬように きずなを
为了从此不再分开
深めて下さい
请让我们的关系再变深一点