歌词
We go on!
让我们勇敢地向前出发吧!
Yeah! ain't you don't stop,come on dance dance dance
是啊!难道你会停下来嘛,来吧,让我们一起舞动身体,享受音乐
オレ達の时間は无制限さ クレヴァのループは永遠さ
我们的时间是无限的,克里木循环是永恒的。
Love music only you (时折言う理由ものんきに言う)
此时屏幕前的你一定是一个热爱着音乐的人(我不是会告诉你我是怎么猜到的)
本気中の本気(funky tunel)to be continued
真心中的真心(微醺的心情)未完待续
マジでマジなんだ 味わいなマジックナンバー
真的,真的,非常有趣的魔术号码
聴きな 効き目は永久 A級マジシャン(オレらの十八番)
我们可能很难再达到出A级魔术师的音乐效果(我们的第18号)
ずっとずっと ぶっとばす 君とオレらの未来にgood luck
一直一直延伸的你和我们的未来(祝你们好运)
エンドレスで限度レス 鲜度ネス な言語です
这是一种无界限、无新鲜感的语言
Keep on the breakdown 日本中がplay the song
保持现在这个节奏整个日本都在播放我们的歌曲
ヒップホップっつーのは すげえだろ
没错,这就是嘻哈的厉害之处!
(オレらに続け) c'mon (hey! come on)
(跟着我们)快来(嘿!千万不要掉出大部队了,来吧!)
十年二十年もう終点ない 偶然とはいえない you&I
虽然说不是偶然,但是十年二十年都不会是我们嘻哈的终点!
(言えるさ!)オレ达はどこへでも行けるさ!
(想让嘻哈带你去哪里!)我们可是哪里都能去的嗷!
We go on 行こうよ
让我们一起奋力前行吧!
希望と理想像を持って踊ってたい そろってのってparty
带着希望和理想一起来这个大派对上尽情载歌载舞!
We go on 行こうよ
让我们一起奋力前行吧!
希望と理想像を持って踊ってparty time かかりたいmagic
带着希望和理想一起来这个大派对上尽情载歌载舞!一定要和音乐魔术好好见一见!
ゼロから全てが始まり 様々な人や物に混わり
从零到一百都像从零开始一样的人或物
どのぐらい もう进んだろう いつになると終わりはくるんだろう
要走多远,什么时候才能结束呢?
あの頃にそう描いた 夢 未来に托した愿いは
那个时候那样描绘的梦想寄托在未来的愿望
一体いくつ叶ったろう? 一体何が分かったろう
到底实现了几个呢?到底明白了什么呢?
(希望持ち膨らんだ期待) (希望持つが不安な未来)
(充满希望的期待)(充满希望但不安的未来)
どちらも现実のなかでは 前もって明日はさがせない
无论哪一个,在现实中都不能预先决定明天
あるのはまわりにいる仲間 プラス现実 自分の頭
有的只是身边的伙伴,还有现实自己的头脑
(それだけで今を続けよう) (イヤ それがあるから又続けよう)
(就这样继续现在吧)(因为讨厌,所以再继续吧)
この先に道はあるの? (まあ なくても歩く意味はあるよ)
前方有路吗?(就算不走也有意义嗷)
少しでも聞こえる声援に 歩こう偶然から永遠に
从偶然相遇到永远陪伴
We go on 行こうよ
让我们一起奋力前行吧!
希望と理想像を持って踊ってたい そろってのってparty
带着希望和理想一起来这个大派对上尽情载歌载舞!
We go on 行こうよ
让我们一起奋力前行吧!
希望と理想像を持って踊ってparty time かかりたいmagic
带着希望和理想一起来这个大派对上尽情载歌载舞!一定要和音乐魔术好好见一见!
あなたの頭とカラダを(もっと)翻弄したい
我想(更多)激发你的头脑和身体的潜能
ROCK ON したい 本当に愛したい でも I gotta goX3(oh no!)
让我们摇滚起来,从内心深处发出的热爱,我要走了(啊,不!)
あぁまだまだしたりねぇんだ抱拥 しょうがねぇんだ时間は平等
啊~还好还好啊,我们互相拥抱在一起的时候时间是平等的
探してみてもねぇんだ方法
去寻找根本找不到的方法
ワリぃな baby行くぜ 今日も(誰かひっぱってんぞ!)うしろ髪
向日葵的的宝贝今天也要一起去了(有人会拉着你!)把头发向后梳!
(でも行っちゃうんでしょ?)次の街
(但是要走了吧?)去下一条街
そう なごり惜しさ吹き飞ばし 待ってる人たちに会いに
去见那些依依不舍等待着的人们
(でも ちょっと待った)感謝しようぜ 出会えた偶然に
(但是等了一会儿)感谢你们的偶然相遇
(もしかしたら一生)颜も知らずにいたかも知れない you&meが
(也许这一辈子)我和你只是完全的陌生人,穷尽一生都不会见一面
(こうして)同じビートをまたいてはしゃいでるぜ
(可那又怎么样)唱着相同的曲调,跟着持续发酵的节奏,然后欢蹦乱跳
(こうして)もう一度 じゃれあいたい
(可那又怎么样)我还想再来一次
だからこそ このままでやめはしない
正因为如此,我才不会就此罢休
先へ行っとく 付いてこい(もしも遅いならば追い抜いてよし)
你先走,我会紧着跟你的(如果嫌慢的话,超过它就好了)
速攻で追い付き 抜き返す
以最快的速度把它追回
こんな感じで ずっと付き合えるかい?
这种感觉能一直在我们心头交缠下去吗?
まだまだファイナライズなんかしてる場合じゃない
一切都还没到最后关头,不要紧张,放松然后享受一切
でも I gotta goX3 また会おう あばよ
我不得不要离开了,再见吧,我的朋友
We go on 行こうよ
让我们一起奋力前行吧!
希望と理想像を持って踊ってたい そろってのってparty
带着希望和理想一起来这个大派对上尽情载歌载舞!
We go on 行こうよ
让我们一起奋力前行吧!
希望と理想像を持って踊ってparty time かかりたいmagic
带着希望和理想一起来这个大派对上尽情载歌载舞!一定要和音乐魔术好好见一见!
We go on 行こうよ
让我们一起奋力前行吧!
希望と理想像を持って踊ってたい そろってのってparty
带着希望和理想一起来这个大派对上尽情载歌载舞!
We go on 行こうよ
让我们一起奋力前行吧!
希望と理想像を持って踊ってparty time かかりたいmagic
带着希望和理想一起来这个大派对上尽情载歌载舞!一定要和音乐魔术好好见一见!
We go on 行こうよ
让我们一起奋力前行吧!
希望と理想像を持って踊ってたい そろってのってparty
带着希望和理想一起来这个大派对上尽情载歌载舞!
We go on 行こうよ
让我们一起奋力前行吧!
希望と理想像を持って踊ってparty time かかりたいmagicWe go on 行こうよ
带着希望和理想一起来这个大派对上尽情载歌载舞!一定要和音乐魔术好好见一见!让我们一起奋力前行吧!
We go on 行こうよ
让我们一起奋力前行吧!
希望と理想像を持って踊ってたい そろってのってparty
带着希望和理想一起来这个大派对上尽情载歌载舞!
We go on 行こうよ
让我们一起奋力前行吧!
希望と理想像を持って踊ってparty time かかりたいmagicWe go on 行こうよ
带着希望和理想一起来这个大派对上尽情载歌载舞!让我们一起奋力前行吧!
We go on 行こうよ
让我们一起奋力前行吧!
希望と理想像を持って踊ってたい そろってのってparty
带着希望和理想一起来这个大派对上尽情载歌载舞!
We go on 行こうよ
让我们一起奋力前行吧!
希望と理想像を持って踊ってparty time かかりたいmagic
带着希望和理想一起来这个大派对上尽情载歌载舞!一定要和音乐魔术好好见一见!
专辑信息