歌词
Gimme The Mic!
给我麦克风！
勝手 一番手 BAD 一郎 登場
随意的一号选手 BAD 一郎 登场
満場一致 Admit先頭
全场一致 公认的排头
今日もヤラカしますか？
今天也来开搞吗？
自由自在のライムMaster
自由自在的Rhyme Master
Buster Bros!!!
Buster Bros!!!
ここがストリートの最前線
这里即为街道的最前线
ブクロ宣戦布告したヤツもう歩かせねえ
向池袋宣战 下战书的家伙已走不掉了
Wackどもにはマイク渡さねえ
我可不会把麦克风交给疯子们
着火済み 鉄火場
点火完毕 这赌场
発破仕掛け Rock Your Body
爆破开始 Rock Your Body
おいおい ヤラせの修羅場か？
喂喂 想搞出修罗场吗？
オラ絡んでくんなら痛え目見んぞ？
ORA！敢纠缠的话给你点苦头尝尝？
俺とブクロで会うたびお前
你这家伙每次和我在池袋碰上
確か二、三回は泣かしたな
好像有个两、三回都得哭啊
さあ尻尾巻いて逃げな
好了 夹着尾巴逃跑吧
やっぱお前はリアルじゃねえな
果然你这家伙没有真本事啊
イキッちゃってる厨坊みたいな
像是个得意忘形的小鬼一样
風貌している有象無象
维持这风采的世间万象
張り切ってはみたけど
干劲十足不过是佯装
蟻の巣突いたみたいに右往左往
如同在蚁巢中乱窜的蚂蚁左来右往
Boastingの猿山
Boasting的猴子们
馬鹿は相手にしてらんないや
笨蛋可不配做我的对手啊
言い合い、気合いで僕に勝つには
想靠着吵架、鼓足气势赢过我
知能指数足りてないや
真是智商不太够啊
Gimme The Mic!
给我麦克风!
始まりの合図 合図 聞いときな My Mic
象征开始的信号 信号 听着吧 My Mic
待った、ハッタリは効かねえ勝負
等待、虚张声势全然无用的胜负
ディビジョンバトル Rule the Stage
Division Battle 掌控舞台
さあ繰り出せ快心のWord 格の違う韻を
来吧 猛然释放快意的Word 将不同等级的韵给
見せつけて奪い盗る オリジナルFlavor
展现出来 都给掠夺 正是Original Flavor
立ち上がれよ Gladiator
站起来啊 斗士们
すっこめ臆病な Hater
退下吧 胆小的怨恨者
ペンは剣よりヒプノシスマイク
比剑更锋利 催眠麦克风
天下分けるパンチライン Bang Bang Bang!
定出胜负的 关键一语 Bang Bang Bang！
アドレナリン Pump Pump Pump!
肾上腺素上升 Pump Pump Pump！
選択肢はないぜ 殺るかもしくは殺られるかだ
别无选择了 是要去杀还是被宰
Don’t look back
Don’t look back
問答無用 引くMAD TRIGGER
不必废话 扣下MAD TRIGGER
碧い棺、黙って入りな
蓝色的棺材 闭上嘴躺进去吧
さあさ 左馬刻様のお出ましだ
来 到爷左马刻大人出场了
Propsども、ひれ伏しな
Props们 给我跪服吧
所詮お前ら操り人形
反正你们只是提线木偶
アヤつけんなら弾くのが侠
如果来挑衅的话反揍回去即为侠
ハマ、ナメてっとマジシャレんならんぞ
小看横滨什么的可别拿来开玩笑
吐いた唾 飲ませるぜー生
让你把这辈子吐出去的唾沫都咽回去
手錠(ワッパ)怖がるハンパもんが
因为是半吊子才害怕被拷走吗
刃物(ヤッパ)持っても怖かねえな
即使拿着刀也不可怕啊
はあ？逆らうなら即留置
哈?反抗的话立即拘留
しょっぴくぞ 偽造 逮捕状
扭送回局 伪造 拘捕令
土地勘無く徘徊した街
在未熟悉的街道上徘徊
法治国家も見逃し放置
法治国家也会有忽视置之不理
お利口なら危険察知
够聪明的话能察觉危机
たとえシロもクロにするバッチ
即使是白也给批量扭曲为黑
冷静沈着 Crazy M
冷静沉着 Crazy M
Fromハマのソルジャー狙うレーザー
来自横滨的战士 瞄准激光狙击
隙はない 絞る照準 Keep
没有破绽 聚焦瞄准 Keep
逃げはしない 受けて立つBEEF
不会逃跑 堂堂正正应下BEEF
逆らうなら情け容赦無く
敢反抗的话不会留情
突き刺す言葉ナイフ
狠狠刺出 语言之刃
ためらいなく引き金引く 奪うLife
毫不犹豫扣下扳机 夺走你的生命
You Know What I’m Saying
你明白我在说什么
Gimme The Mic!
给我麦克风!
始まりの合図 合図 聞いときな My Mic
象征开始的信号 信号 听着吧 My Mic
待った、ハッタリは効かねえ勝負
等待、虚张声势全然无用的胜负
ディビジョンバトル Rule the Stage
Division Battle 掌控舞台
さあ繰り出せ快心のWord 格の違う韻を
来吧 猛然释放快意的Word 将不同等级的韵给
見せつけて奪い盗る オリジナルFlavor
展现出来 都给掠夺 正是Original Flavor
立ち上がれよ Gladiator
站起来啊 斗士们
すっこめ臆病な Hater
退下吧 胆小的怨恨者
ペンは剣よりヒプノシスマイク
比剑更锋利 催眠麦克风
天下分けるパンチライン Bang Bang Bang!
定出胜负的 关键一语 Bang Bang Bang！
アドレナリン Pump Pump Pump!
肾上腺素上升 Pump Pump Pump！
選択肢はないぜ
别无选择了
殺るかもしくは殺られるかだ Don’t look back
是要去杀还是被宰 Don’t look back
Dark Liberty、North Bastard
黑暗的自由 North Bastard
表舞台、見参
舞台前 参上
ワルの聖地アカバネの大将
不良的圣地 赤羽的上将
焼き付けな堂庵
烙上烙印的堂庵
姿追えぬSharpness
追不上的身姿Sharpness
背後を取るDarkness
从身后袭来Darkness
黒い影に飲み込まれて泣き叫べ
被黑影吞噬 哭泣着叫喊吧
You Have To Die
你不得不死
天才的なTrickster
天才般的Trickster
嘘のジェットコースター
谎言的过山车
MC Griffin ベシャリまくり騙し
MC Griffin拼命地喋喋不休欺骗着
ヤバくなりゃトンズラ
若大事不妙 便溜之大吉
生温い坊ちゃん達のMC
马虎小鬼们的MC
あー聞こえねえな？すべて無視
啊没听见啊?全部无视
卑怯 非合法 誹謗中傷も
卑怯 非法 诽谤攻击也好
勝てば官軍だ世の中
这是在赢者即为军官的世界中
生まれもっての危険思想
与生俱来的危险思想
理想追求 幻影 理論武装
追求理想 幻影 用理论武装
我らを恐れるその心ごと
这恐惧着我们的心脏
切り刻もうか？即解剖
切碎掉吧?立即解剖
Crazy Doctor、MAD Snake
疯狂医师、MAD Snake
関わりもてば命、The End
扯上关系的生命走向终结
忍ぶ魔の手気づかないうちに
隐藏着的恶魔之手 没察觉到之际
毒を盛ってやる 蛇のように…
会向你下毒 像蛇一般
Gimme The Mic!
给我麦克风!
でっけぇ騒動 因果応報
巨型骚动 因果报应
非合法 ビビるヤツはGo Home
非法 害怕家伙给我Go Home
Thug Life 上等 Dirty街道
Thug Life 为上 Dirty街道
言葉の暴動 Gimme The Mic!
语言的暴动 Gimme The Mic!
始まりの合図 合図 聞いときな My Mic
象征开始的信号 信号 听着吧 My Mic
待った、ハッタリは効かねえ勝負
等待、虚张声势全然无用的胜负
ディビジョンバトル Rule the Stage
Division Battle 掌控舞台
さあ繰り出せ快心のWord 格の違う韻を
来吧 猛然释放快意的Word 将不同等级的韵给
見せつけて奪い盗る オリジナルFlavor
展现出来 都给掠夺 正是Original Flavor
立ち上がれよ Gladiator
站起来啊 斗士们
すっこめ臆病な Hater
退下吧 胆小的怨恨者
ペンは剣よりヒプノシスマイク
比剑更锋利 催眠麦克风
天下分けるパンチライン Bang Bang Bang!
定出胜负的 关键一语 Bang Bang Bang！
アドレナリン Pump Pump Pump!
肾上腺素上升 Pump Pump Pump！
選択肢はないぜ
别无选择了
殺るかもしくは殺られるかだ Don’t look back
是要去杀还是被宰 Don’t look back
Welcome to the division (Gimme The Mic!)
Welcome to the division （给我麦克风！）
Welcome to the division Oh yeah
Welcome to the division Oh yeah
Welcome to the division(言葉の暴動 Gimme The Mic!)
Welcome to the division （语言的暴动 给我麦克风！）
ヒプノシス奏でるこのマスタービース！決してDon’t look back
催眠奏响这惊世绝唱！绝对Don’t look back
殺るかもしくは殺られるかだ Don’t look back
是要去杀还是被宰 Don’t look back
专辑信息