歌词与中文翻译
Midnight pretenders
在午夜披上伪装的人
Tu espalda con mis manos tocar
我用手轻抚你的背
Un lamento que cae discreto
泪水情不自禁的滑落
Uneasy heart (Uneasy heart)
不安的心（不安的心）
Respiro lento, ligero dormir
睡觉时轻轻地吐息
Como un pez que se cansa mientras nada en el mar
就像疲于游泳的鱼儿
Pero tú duermes profundo y sin pensar
但是你睡的深沉
How much I love you (I love you)
我爱你有多深
La embarcación nos lleva a los dos
载着两人的那艘船
Vamos vagabundos de noche en el mar
飘流在夜晚的大海中
Me pregunto dónde irá
我自问：明天又会顺着水流
La corriente que nos arrastra
漂泊到何方？
Every time I wish monopolize your love
每一次我都希望将你的爱占为己有
Soy una viajera sin destino ni amor
我是从不告知去向的孤独旅人
Every time I wish that you would be mine
每一次我都希望着你将属于我
Sólo quiero que me entregues todo y más
我渴望你的一切
Midnight pretenders
在午夜披上伪装的人
Me oculto en plena oscuridad
将自己隐藏在黑暗之中
Es eterno el calor nos invade
浸透我们的温暖是永恒的
Oh secret love (Oh secret love)
秘密爱恋（秘密爱恋）
Ya llegó. El amanecer me despertó
晨光把我唤醒
Un adiós fugaz lamenté
催促着我们的离别
Siempre me queda el dolor de tu partida
你的离开总是留给我痛苦
Oh say goodbye (Oh say goodbye)
再见（再见）
No diré ni un suspiro esta vez
这次 我的叹息
Se perderá al fondo del mar azul
将沉溺在碧海深处
Es la soledad que alejará
被抛弃的孤独
Todo lo que no me atrevo a decirte
只能藏在心底
Uh…
Uh…
Every time I wish monopolize your love
每一次我都希望将你的爱占为己有
Soy una viajera sin promesas de amor
我是无法誓下约定的旅人
Every time I wish that you would be mine
每一次我都希望着你将属于我
Sólo quiero que me entregues todo y más
我渴望你的一切
La embarcación nos lleva a los dos
载着两人的那艘船
Vamos vagabundos de noche en el mar
飘流在夜晚的大海中
Me pregunto dónde irá
我自问：明天又会顺着水流
La corriente que nos arrastra
漂泊到何方？
Uh…
Uh…
Every time I wish monopolize your love
每一次我都希望将你的爱占为己有
Soy una viajera sin destino ni amor
我是从不告知去向的孤独旅人
Every time I wish that you would be mine
每一次我都希望着你将属于我
Sólo quiero que me entregues todo y más
我渴望你的一切
Every time I wish monopolize your love
每一次我都希望将你的爱占为己有
Soy una viajera sin destino ni amor
我是从不告知去向的孤独旅人
Every time I wish that you would be mine
每一次我都希望着你将属于我
Sólo quiero que me entregues todo y más
我渴望你的一切
(That you’d be mine)
（你将属于我）