歌词
It's a part of me gabriel
这是我生命的一部分,加百列
I wish I could deny
我不愿承认这一切
The face that I can barely recognize
这副颜面更让我难以辨别
He lives inside of me
他驻于我内在的世界
Every day of my life
存于我每一日的苟且
And I can hear him screaming in the night
嘶吼于我耳中的每一个夜
It's just a shadow
它仅是阴影
Cast from all the light
投射之处光线消绝
Wherever I go he's never far behind
不论我迈向何方,他紧随不懈
And in the darkness
每当灯火寂灭
I lose him every time
我屡屡同他决裂
In the dark the two of us combine
但黑暗中我们仍旧连结
Is this all I am
这已是我现在的一切?
And all I ever was
也曾是我过去的世界?
All that he has won
他所赢得的那些
Is all that I have lost
是我如今失落的重叠
Won't you hear me out gabriel
能听我说完吗,加百列?
Can't you see the shape I'm in
能够看见我的模样吗?
Just don't leave me alone
请不要将我抛却
Just don't leave me alone
不要将我抛却
It's a part of me gabriel
这已是我生命的一部分,加百列
A stranger in the night
它是个陌生人,苟存于黑夜
And all I have done
我曾犯下的一切
Will I ever reconcile
将与我永远和解
It's not just a shadow but a life I left behind
它不是阴影而是生活,与我诀别
The person I am yet most despise
它也是一个人,受我轻蔑
Is this all I am
这已是我现在的一切?
And all I ever was
也曾是我过去的世界?
All that he has won
他所赢得的那些
Is all that I have lost
是我如今失落的重叠
Won't you hear me out gabriel
不能听我说完吗,加百列
Can't you see the shape I'm in
不能看见我的模样吗?
Just don't leave me alone
请别将我抛却
Just don't leave me alone
别将我抛却
Is this all I am
这已是我现在的一切?
And all I ever was
也曾是我过去的世界?
All that he has won
他所赢得的那些
Is all that I have lost
是我如今失落的重叠
Won't you hear me out gabriel
就不能听我说完吗,加百列
Can't you see the shape I'm in
还不能看见我的模样吗?
Just don't leave me alone
请别再将我抛却
Just don't leave me alone
别再将我抛却
专辑信息