歌词
He said,"Baby,what's wrong with you
他说:宝贝儿,你到底怎么了?
Why don't you use your imagination
你怎么不充分发挥一下你的想象力
Oh no oh no
哦不,哦不
Nations go to war over women like you
大家疯狂地争夺你
It's just a form of appreciation"
这可是对你的一种极大的赞赏啊
Come over here,lay your clothes on the chair
快过来,把衣服留在椅子上
Now let the lace fall across your shoulder
现在让蕾丝花边落在你的肩上
Oh no oh no
哦不哦不
Standing in the half light,you're almost like her
站在半明半暗的灯光下,你几乎和她一样
Ah,take it slow like your daddy told ya
那就慢慢来,就像你爸爸曾经跟你说过的那样
Strut,pout,put it out
昂首阔步,嘟起嘴唇,来一场鱼水之欢
that's what you want from women
这就是你想从女人那里得到的
Come on baby what you taking me for
拜托,宝贝你把我当成什么了?
Strut,pout,cut it out
昂首阔步,嘟起嘴唇,快点住手
all taking and no giving
你只想索取却不加给予
Watch me baby while I walk out the door
看着我离开这里把,宝贝
I said, "Honey, I don't like this game,
我说过,亲爱的我不喜欢这种游戏
you make me feel like a girl on hire
你让我看起来像一个廉价的女人
Oh no oh no
哦不哦不
All this fascination with leather and lace
所有皮革和蕾丝带给你的迷恋
is just the smoke from another fire"
仿佛是另一场大火冒出来的滚滚浓烟
He said, "Honey, don't stop this speeding train
他说,亲爱的,不要让这辆奔驰的火车停下来
before it reaches its destination
在它到达目的地之前
Oh no oh no
哦不哦不
Lie down here beside me,oh have some fun too
躺在我旁边,我们一起找点乐子
Don't turn away from your true vocation.
不要拒绝你心中真正所想
Strut,pout,put it out
昂首阔步,嘟起嘴唇,来一场鱼水之欢
that's what you want from women
这就是你想从女人那里得到的
Come on baby what you taking me for
拜托,宝贝你把我当成什么了?
Strut,pout,cut it out,
昂首阔步,嘟起嘴唇,快点住手
all taking and no giving
你只想索取却不加给予
Watch me baby while I walk out the door
看着我离开这里把,宝贝
I won't be your baby doll
我不想做你的洋娃娃
be your baby doll
做你的洋娃娃
I won't be your baby doll
我不想成为你的小玩偶
be your baby doll
成为你的小玩偶
Strut,pout,put it out,
昂首阔步,嘟起嘴唇,来一场鱼水之欢
that's what you want from women
这就是你想从女人那里得到的
Come on baby what you taking me for
拜托,宝贝你把我当成什么了?
Strut,pout,cut it out,
昂首阔步,嘟起嘴唇,快点住手
all taking and no giving
你只想索取却不加给予
Watch me baby while I walk out the door
看着我离开这里把,宝贝
Strut,pout,put it out,
昂首阔步,嘟起嘴唇,来一场鱼水之欢
that's what you want from women
这就是你想从女人那里得到的
Come on baby what you taking me for
拜托,宝贝你把我当成什么了?
Strut,pout,cut it out,
昂首阔步,嘟起嘴唇,快点住手
all taking and no giving
你只想索取却不加给予
Watch me baby while I walk out the door
看着我离开这里把,宝贝
Strut,pout,put it out,
昂首阔步,嘟起嘴唇,来一场鱼水之欢
that's what you want from women
这就是你想从女人那里得到的
Come on baby what you taking me for
拜托,宝贝你把我当成什么了?
Strut,pout,cut it out,
昂首阔步,嘟起嘴唇,快点住手
all taking and no giving
你只想索取却不加给予
Watch me baby while I walk out the door
看着我离开这里把,宝贝
专辑信息