歌词
在派对开到一半时
In the middle of the party
找到个道歉的借口
Found a hole to be sorry
从酒杯里
Through the glass
喝下装有她脸庞的回忆
Drank a memory of her face
那晚唯一的魅力
All the charm in the evening
橄榄色的电视机
Peridot television
感受不到爱的那个他
Loveless another
女儿和母亲
Daughter and mother
关上门她就再没法参加
Shut the door she'll have no more
任何一个伏特加鸡尾酒派对
another vodka cocktail party
她的故事像缎带一样慢慢揭开
Her story unravels like a ribbon
在远处刮风的地方
in the windy distance
女学生们在祈祷
蕾丝窗帘在消失
Schoolgirls were praying
森林里的蕨类
Lace curtains fading
被人所深爱着的
Fern of the forest
难以置信她在你身上吐口水
Dearly beloved
让你的鼻子血流不止
Hard to hear she spit on you and
关上门她就再没法参加
made your bloody nose more bloody
任何一个伏特加鸡尾酒派对
Shut the door she'll have no more
夜晚的图腾啊
another vodka cocktail party
我想去忘记
一切不对的事
Totems in the night
我需要离开
I want to forget
夜晚的图腾啊
All that wasn't right
我想去忘记
I need to leave
一切不对的事
Totems in the night
我需要离开
I want to forget
夜晚的图腾啊
All that wasn't right
我想去忘记
I need to leave it
一切不对的事
Totems in the night
她需要离开
I want to forget
夜晚的图腾啊
All that wasn't right
我想去忘记
She needs to leave it
一切不对的事
她需要离开
Totems in the night
I want to forget
All that wasn't right
She needs to leave it
专辑信息
1.All Your Yeahs
2.Majorette
3.Rough Song
4.Somewhere Tonight
5.Elegy to the Void
6.She's So Lovely
7.One Thing
8.Common Girl
9.The Traveller