歌词与中文翻译
可愛い君の手で僕の目をふさいでおくれ
用你那可爱的小手捂住我的双眼
もう何もしたくない
已经什么都不想做了
宿題はあとまわし
作业先丢一边
夢の中へ 君の中へ
进入梦中 进入你的心
ゆらゆら沈んでいく
摇摇晃晃地沉溺其中
喂 你骂骂我吧
ねえ僕を叱ってくれよ
为了让我打起精神来 骂骂我吧 拜托啦
やる気出す為のなんか出してちょうだいよ
让我到你的肚子里去吧
君のお腹ん中に入らせて
我已经是个废柴了 就把我埋了吧
僕はもうダメだから葬って
哄哄我睡觉吧
寝かしてくれ
伴着你温柔的声音 来回抚摸我的头发吧
就像对待附近的猫咪一样
やらかい君の声 僕の毛をなで回しておくれ
愿望只有一个
そこらへんのネコみたい
带我一起进入梦乡吧
願い事一つだけ
哪怕不醒来也没关系
夢の中へ 連れて行こうか
在灰色的世界中
目覚めなくていいように
用花儿让坏心眼的恶魔安定下来吧
让我到你的肚子里去吧
灰色の世界に花を
我已经是个废柴了 就把我埋了吧
意地悪な悪魔に安心をちょうだいよ
哄哄我睡觉吧
君のお腹ん中に入らせて
是个好天气哟
僕はもうダメだから葬って
是个好天气哟
寝かしてくれ
是个好天气哟
是个好天气哟
いいお天気だよ
いいお天気だよ
いいお天気だよ
いいお天気だよ