歌词
oh am i fooling you?
噢 你认为是我在愚弄你吗
do you fall for it all
你认为你全心全意投入到这段感情里了吗
or do you just see right through?
还是只是冷眼旁观
are you as cool as you believe?
如同你想象中一般的冷酷无情
are you playing hard?
你是否有过付出
are you waiting just to quietly clock my card?
还是只是静待接招
are you waiting for a moment to leave?
找准时机一走了之
i don't know how i bent what you said
陷入其中 我甚至不知道自己对你是多么的顺从
to what i believe you meant
对于你内心的想法
i don't know anything at all
我一无所知
i'm standing in the push and shove
被淹没在这风尖浪口
and i'm just within the rescue
只有你的爱
of the labour of your love
才能将我拯救
i can't do anything but fall
我什么也做不了
a-fall, a-fall-fall-fall
除了永无止尽的坠落
why do i feel like i can never find you?
为何我觉得你总是无处寻觅
why do i feel like i'm the only survivor?
为何我会感慨自己是唯一的幸存者
why am i thinking of -
为何我还是割舍不下
you and me and the labour of love?
你 我 你我之间徒劳的爱
one chance, one shot
一次机会尝试
that's all anybody ever got
人人都可以得到
newborn still warm
赤裸在你面前的
naked in the rush hour
是我赤子般忠诚的情感
dancing in my gutter
羞怯地在自己的世界舞蹈
and if you want to find me
当你需要我
call me, i'll be far from
只一通电话
the cars and guitars and
我会抽离我的旅程和音乐
everybody
穿过人群飞奔至你
why do i feel like i can never find you?
为何我觉得你总是无处寻觅
why do i feel like i'm the only survivor?
为何我会感慨自己是唯一的幸存者
why am i thinking of -
为何我还是割舍不下
you and me and the labour of love?
你 我 你我之间徒劳的爱
and i never knew before
现在我才切身体会到
but i feel like a child in a cold, cold war
处于残酷战争中孩童的感受
so strong, so tough
必须坚韧顽强
sitting in suburbia, waiting for the wind up
坐在郊野独等风来
and i don't want to dance
我不想随着音乐舞动
i just want to jump from the prison of circumstance
此刻困兽犹斗
why am i thinking of -
为何我还是割舍不下
you and me and the labour of love?
你 我 你我之间徒劳的爱
why do i feel like i can never find you?
怎么样才能找到你
why do i feel like i'm the only survivor?
怎么样才能不是孤身一人
why am i thinking of -
我永远也割舍不下
you and me and the labour of love?
你我之间徒劳的爱
专辑信息