歌词
(Bongo ByTheWay)
(Bongo 随便说了一句话 )
I made a profile on Tinder
我在Tinder做了个人简介
since you left me to be with her
你说过你希望我和他在一起
I think that means I'm gettin' desperate
我想这意味着我可能要绝望了
Wish I could return to sender
希望我能会到过去
But you don't love me no more
但是你已经不再爱我了
And I don't even know what for (Yeah, yeah, yeah, yeah)
我甚至不知道这是为什么(是的,是的,是的,是的)
Knew it was real when you blocked me
你阻拦我的时候我才知道这是真的
Now I sit at home judgin' my body
我坐在家里想我自己
Wonder what I did to lose you (What I did to lose you)
我想知道我做了什么才会失去你(我做了什么才失去你)
Why in the hell you've been choosin'?
为什么你一直在选择?
Why you don't love me no more? (Yeah)
为什么你不再爱我了?(是的)
I don't evеn know what for (Nah, ah-ah)
我不知道是为什么
Just wanted somethin' differеnt
只是想一些不同之处
Still don't know what I was missin'
我还是不知道我错过了什么
What you asked I would've given
你要的我都答应你了
It ain't right how these hoes be winnin'
这些女人怎么赢都是错的
Why they be winnin'? Yeah (Why they be? Why they be?)
为什么她们会赢? 是的(为什么是她们?)
No hopeful girl like me, how come they be winnin'? Yeah (How they be? How they be?)
没有像我这样充满希望的女孩,为什么她们会赢?(她们怎么样?,她们如何呢?)
And I ain't wanna be
我不想成为
But you gon' make a hoe out of me
但是你会让我像个
Yeah, you gon' make me a gold digger (Gold digger)
是的 你会让我像一个拜金女 (拜金女)
Maybe I should look like a stripper
也许我应该打扮的像个
Wearin' Fashion Nova dresses
穿着时尚的衣服
All these dudes be so pressed and impressed with it
所有人都对'它‘印象深刻
You, leave me with no choice (Oh, oh)
你让我别无选择(oh oh)
I can't do this good girl shit no more
我再也不能做个好女孩了
Oh-oh, oh-oh, I just wanted somethin' different
我只是想要一些与众不同的
Still don't know what I was missin'
我还是不知道我错过了什么
What you asked I would've given, yeah
你的要求我也会答应
It ain't right, how these hoes be winnin'
这些女人是怎么赢的这不对
Yeah, they be winnin' (Why they be? Why they be?)
是的,他赢了(为什么?为什么是她们?)
No hopeful girl like me, how come they be winnin' (How come they?)
没有像我这样充满希望的女孩,为什么她们会赢?(她们怎么样?,她们如何呢?)
(Why they be? Why they be?)
(为什么?为什么是她们?)
And I ain't wanna be
我不想成为
But you gon' make a hoe out of me
但是你会让我像个
Y'all niggas be makin' us sad (Makin' us mad)
你们这些黑鬼让我伤心(让我愤怒)
Then say y'all don't know why we mad (Know why we mad)
然后你们说不知道我为什么生气(知道我为什么生气)
Switched up, actin' like we don't care
换了个姿势,装作我不在乎的样子
'Cause y'all niggas be takin' us there (Ooh-ooh, ooh-ooh)
因为你们这些黑鬼要带我到那里
'Cause you don't want us no more (Ooh-ooh, ooh-ooh)
因为你们不再需要我了
It breaks us to the core, woah, woah, ooh
它让我心碎了
Boy, you must wanted somethin' different
伙计,你一定想要些特别的东西
Still don't know what you was missin'
还是不知道你错过了什么
What you asked I would've given
你要的我都答应了
It ain't right how these hoes be winnin'
这些女人是怎么赢的这不对
Why they be winnin'? (How they be? Why they be? Why they be?)
为什么他们会赢?(她们是怎么赢的?为什么?)
A oh-oh, oh hopeful girl like me (Why they be?)
像我一样充满希望的女孩 (为什么)
How come they be winnin'? (Why they be? Why they be?)
为什么他们会赢?(她们是怎么赢的?为什么?)
I ain't wanna be
我不知道
But you gon' make a hoe out of me
但是你会让我像个
A hoe I'll be, yeah (Ooh-ooh, ooh-ooh)
我会的 是的
Yeah, ayy
是的
That's what you wanted, that's what you get (Ooh-ooh, ooh-ooh)
这就是你想要的, 这就是你得到的
A hoe I'll be (Ooh-ooh, ooh-ooh)
我会是
Look what you did, kid (Ooh-ooh, ooh-ooh)
看看你都做了什么,孩子
Yeah, a hoe I'll be, hmm-hmm, hmm (Ooh-ooh, ooh-ooh)
是的,我会
See what you did to me? (Ooh-ooh, ooh-ooh)
看看你对我做了什么?
Ooh
Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
专辑信息
1.Girl Like Me