歌词
猫
猫
猫みたいなコ
猫一样的孩子
猫なで声でじゃれついてたコ
甜蜜地撒娇的孩子
猫
猫
猫みたいなコ
猫一样的孩子
猫と一緒に消えた雨の日
和猫一同消失的下雨天
雨はシャバダバダバ 激しく
雨啊 哗啦哗啦 热烈地
シャバダバダバ 窓打つ
哗啦哗啦 敲打着窗户
とめどなく降り続ける
持续不断落下 没有停歇
巡り巡る めくるめく日々
翻来覆去 日复一日
まわる猫の目のように
骨碌碌转动的猫眼
悲しみだけが猫滑り
仅仅是悲伤的猫出走
雨啊 哗啦哗啦 就这样下去
雨よシャバダバダバ このまま
哗啦哗啦 温柔地
シャバダバダバ 優しく
带着温度落下 没有停歇
生温く降り続ける
翻来覆去 日复一日
巡り巡る めくるめく日々
骨碌碌转动的猫眼
まわる猫の目のように
仅仅是悲伤的猫巡游
悲しみだけが猫まわり
猫
猫一样的孩子
猫
甜蜜地撒娇的孩子
猫みたいなコ
猫
猫なで声でじゃれついてたコ
猫一样的孩子
猫
和猫一同消失的下雨天
猫みたいなコ
她就像一只小猫
猫と一緒に消えた雨の日
连同声音
就像一只小猫 在某一天偷偷溜走
Elle avait l'air d'une petite Chatte avec
雨中的猫的心思
La voix qu'elle voulait comme une petite Chatte
我 我的悲伤和痛苦 拖着我的爪子
Et comme une petite chatte, un jour elle s'est enfuit,
去寻找另一只小猫
Avec la petite chatte et mom coeur sous la pluie
寻找另一只小猫
moi,mom chagrin et ma douleur, et en trainant la patte,
je partis a la recherche d'une autre petite chatte,
partis a la recherche d'une autre petite chatte.