歌词与中文翻译
I could shave my head for you
我可以为你剃光头
And make sure you see me do it
还能确保你看到这一幕
Throw dishes at your head
真想把盘子扔到你的头上
Cause it's what you were expecting of you pick my bloody head up off the floor
因为这正是你想要的 你把我那该死的脑袋从地上捡起来了吗
Boy they warned you this was not worth fighting for
小子,他们警告过你,这不值得你这么拼
Is this what you thought it would be like
这是你想象的样子吗?
Maybe baby you thought I'd be crazy
也许你觉得我是疯了
I am fine to walk alone
我一个人走没问题
I don't need you there to walk me on my head with hoskies in my phone
我不需要你送我回家 我会用家门钥匙和手机来打架
Cause I'd rather put together my IKEA chairs
因为我宁愿把我的宜家椅子
With glasses of red wine
和红酒放在一起
to your explaining their design
让你来解释他们的设计
I could beg you not to leave
我恳求你不要离开
Have you call me on the hour
你有在整点给我打电话吗
And feign heartbreak every time you leave the room but
每次你离开房间我都假装心碎,但是
That all seems like so much work to me,
连假装对我来说都太累了
and I'm so sorry man I guess
我很抱歉,我想
that I would rather just be lazy
我宁愿只是懒惰
Is this what you thought it would be like.
这是你想象的样子吗?
Maybe, baby,
也许,宝贝
You thought I'd be crazy
你觉得我是疯了
I am fine to walk alone
我一个人走没问题
I don't need you there to walk me on my handlevaits with hoskies in my phone
我不需要你送我回家 我会用家门钥匙和手机来打架
Cause I'd rather put together my IKEA chairs
因为我宁愿把我的宜家椅子
With glasses of red wine
和红酒放在一起
to your explaining their design
让你来解释他们的设计
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I am fine to walk alone
我一个人走没问题
I don't need you there to walk me on my handlevaits with hoskies in my phone
我不需要你送我回家 我会用家门钥匙和手机来打架
Cause I'd rather put together my IKEA chairs
因为我宁愿把我的宜家椅子
With glasses of red wine
和红酒放在一起
to your explaining their design
让你来解释他们的设计
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头
I'd never shave my head for you
我永远不会为你剃光头