歌词与中文翻译
Tell the priest there's nothing you can say or do
告诉神父你已没有遗言也没有遗憾
Say your heart's been promised to the ocean blue
告诉他你的心早已如大海般湛蓝
All your gray won't keep you safe from what's in store
你生前的一切都不会明码标价地前来讨伐
As your journey out toward celestial shores
它们都会随着你登上天国之旅
Bless the crimson sky laid out before the night
求佑那血红的晚霞能在夜幕降临前到来吧
Bless the stony cells that made the angel fly
求佑那冰冷牢房里的人也能随天使而去吧
Far away from all that does torment your soul
远离蚕食你灵魂的万事
Far away from all that made your skin grow cold
远离汲取你温暖的万物
There before you stretched upon a Golden shore
在你触及那片圣洁的金色海岸之前
Stands the Emerald city and the Gates of Lord
伫立在“翡翠之城”前就好似伫立在天堂门口
There their guardian stands with this eternal book
守卫的天使于此手执永恒之书
And the names of all those who one day won't look
即便有些人的名字将永不会出现其上
On the face of him who did create the skies
神明幻化出天空
On the face of him with whom eternity lies
神明代表着永恒
Take a step now brother look him in the eyes
向前一步看向你兄长的眼睛吧
And discover where here your eternity lies
在那里你会发现你同他们一样亦是永恒