歌词
I called the teacher cause I wanted to confess it now
我给“老师”打了电话因为我那时忍不住直说啦
Can I make the time for me to come and get it blessed somehow
“你能赏光抽空过来与我享受时光吗?”
She spoke to me in such a simple and decisive tone
她的回话轻快又不容置疑
Her sweet admission left me feeling in position from
她甜蜜的应允却让我感觉到自己的地位——
I don't take these things so personal
我不再把这些事儿看得那么私人化了
Anymore, Anymore
再也不了,再也不了
I don't think it's irreversible
我也不再认为这是不可逆转的
Anymore
再也不了
Somebody hooted and they hollered can I buy a vowel
有些人嘲弄呼叫个不停,我能搬点救兵吗?
Don't let her catch you in the act of throwing in the towel
我可不想让她正抓到我在投降认输
And when it's not as it appears to be, the flagrant foul
哦另外,别把这当作“恶意犯规”,纵使它看上去像——
Can I put my fingers in your mouth before you start to growl
我能在你开始低吼前拿手指塞住你的嘴么?
I don't think that it's so terrible
我不再认为这有多糟了
Anymore, Anymore
再也不了,再也不了
I don't think that it's unbearable
我也不再认为这不可忍受
Anymore
再也不了
Tell me now, I know that it just won't stop
现在就告诉我,我知道我们嗨得停不下来
You will find your flow when you go robot
当你娴熟得像个机器人,你就算找到自己的节奏
I want to thank you and spank you upon your silver skin
我感恩你也想抽打你银色的肌肤
Robots don't care where I've been
机器人根本不在乎我到过哪儿
You've got to choose it to use it, so let me plug it in
你得选用它,所以快让我插上插头
Robots are my next of kin
机器人就是我的近亲
Sometimes I feel like I'm a sentimental trooper
有时我觉得自己活像个多愁善感的骑兵
She cried so hard, you know she looked like Alice Cooper
她大声哭着的样子看上去宛如Alice Cooper
I don't think that it's so personal
我不再把这些事儿看得那么私人化了
Anymore, Anymore
再也不了,再也不了
I don't think it's irreversible
我也不再认为这是不可逆转的
Anymore
再也不了
Tell me know, I know that it just won't stop
现在就告诉我,我知道我们嗨得停不下来
You will find your flow when you go robot
当你娴熟得像个机器人,你就算找到自己的节奏
I want to thank you and spank you upon your silver skin
我感恩你也想抽打你银色的肌肤
Robots don't care where I've been
机器人根本不在乎我到过哪儿
You've got to choose it to use it, so let me plug it in
你得选用它,所以快让我插上电
Robots are my next of kin
机器人就是我的近亲!
I'm kissing high and low
我上下翻飞地亲吻着你
Our bodies like two dominoes
我俩的躯体仿佛两块多米诺骨牌
Can I come and get you when I hit you in your party clothes
当我与你在派对上肌肤相亲,我能进一步占有你么
Let's turn this cosplay holiday, what we obey
让我们继续遵守这假期中的化装舞会准则
And now we're welcoming each other to this cabaret
而现在我们俩可以继续在这歌舞厅狂欢
I don't think that it's so terrible
我不再认为这有多糟了
Anymore, Anymore
再也不了,再也不了
I don't think that it's unbearable
我也不再认为这不可忍受
Anymore
再也不了
Tell me now, I know that it just won't stop
现在就告诉我,我知道我们嗨得停不下来
You will find your flow when you go robot
当你娴熟得像个机器人,你就算找到自己的节奏
I want to thank you and spank you upon your silver skin
我感恩你也想抽打你银色的肌肤
Robots don't care where I've been
机器人根本不在乎我到过哪儿
You've got to choose it to use it, so let me plug it in
你得选用它,所以快让我插上电
Robots are my next of kin
机器人就是我的近亲!
专辑信息
1.Sick Love
2.We Turn Red
3.The Longest Wave
4.The Getaway
5.Dreams of a Samurai
6.Dark Necessities
7.Go Robot
8.Feasting on the Flowers
9.Goodbye Angels
10.Detroit
11.This Ticonderoga
12.Encore
13.The Hunter