歌曲 / 歌词与中文翻译

Funk The Rich

MalenteListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Hey fellows have you heard the news
嘿宝贝们,你们知道吗
the boys are back in jail
小伙子们又进局子了
their behavior did not comform
他们举止不当
their intergradation failled
他们融合不恰
Oh yes, they missed another chance
是的,他们又错了一次机会
to be part of the system
成为循规蹈矩的一员
You might call it a crying shame
你尽管嘲笑他们不像话
to me it looked like wisdom
但我觉得顶呱呱
Funk the rich
去他的大金链子
It will help you
这会帮助你
Cause revolution
因为做个变革者
makes me feel better
让我感觉舒服
Funk the rich
去他的镶钻牙齿
Let me tell you
让我来告诉你
For everything you don't do
你不做那些事
it doesn't matter
也不要紧
I heard that they were freaking out
他们已经吓得要死
and dancing on the groove
跟上音乐,自由舞动
which offended everything the society states
就能对抗社会壁垒
or dads did not approve
或者老古董们不同意的一切
They disrespect con values
他们无视我们的价值
you might say they were out of mind
你也许会觉得他们疯了
but to me they're well, oh well
但我却觉得他们很酷
yeah, yeah, yeah, that's quite ok
是的,就是这样,很酷
'cause breaking the law really makes my day
因为我的生活就是打破常规
yeah, for me it sounds ok
是的,所以对我来说没啥新鲜
'cause breaking the really makes my day
因为我生而不凡
funk the rich
可去他的吧

更多歌手作品

专辑信息

Wavemusic Public Chill Vol.3 →
  1. Funk The Rich
  2. You, That I'm With
  3. Triscuits (Pbr Streetgang Remix)
  4. The Book
  5. Foreign Language (Drop Out Orchestra Remix)
  6. I Give It All To You (Pelerins Remix)
  7. Why Did You Do It
  8. Baby (Ron Basejam Remix)
  9. I Can't Dance With You (Sleeve Remix)
  10. From The Shadow
  11. Small Hours
  12. No Strings (Classixx Remix)
  13. Two Can Make It Better (Chris Coco Remix)
  14. Keepitup (Henrik Scharz Remix)
  15. Miss Mood (Satin Jackets Remix)
  16. Make It Good (Hannes Fischer Remix)
  17. Heartbreak Reputation
  18. You Can't Run From My Love (Classixx Remix)
  19. Cellophane
  20. Always Like This (Andhim Remix)
  21. Care (Downtown Party Network Remix)
  22. My Way
  23. Hold Back Love (Lovebirds Remix)
  24. Howling
  25. Let Me Go Down
  26. So Good To Me
  27. Awake
  28. Look What You're Doin' To Me (Motor City Drum Ensemble Remix)