歌曲 / 歌词与中文翻译

Feels Like Heaven

Fiction FactoryListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Heaven is closer now today
就在今日 天堂愈发接近
那声音近在我的耳边
The sound is in my ears
我无法相信你所说的一切
I can’t believe the things you say
它们回响着我的恐惧
扭扯着我的骨头直至断裂
They echo what I fear
我痛苦尖叫 却无人听见
Twisting the bones until they snap
你说我似曾相识 摸上去如此冰冷
随后便转身离去
I scream but no one knows
犹如天堂一般
You say I’m familiar cold to touch
犹如天堂一般
看看我们是如何令彼此难过
And then you turn and go
令眼泪湿润了整条街道
Feels like Heaven
我与高烧苦苦斗争
头发因此变为灰色
Feels like Heaven
端详着你的面容却又将那画面淡忘
此刻令人焦躁不安
See how we planned for saddened eyes
我们还能回忆起曾经的和睦
它仍留存在那却早已变得酸涩
And tears to pave for way
犹如天堂一般
I fought the fever as I knew
犹如天堂一般
你渴望得到我所能奉献的一切
My hair returned to gray
看着我 我在不断感受 不断生活
Study your face and fade the frame
犹如天堂一般
天堂近在眼前
Too close for comfort now
天堂近在眼前
犹如天堂一般
We can recall the harmony
天堂近在眼前
天堂近在眼前
That lingered but turned sour
犹如天堂一般
Feels like Heaven
天堂近在眼前
天堂近在眼前
Feels like Heaven
犹如天堂一般
天堂近在眼前
You wanted all I had to give
天堂近在眼前
犹如天堂一般
See me I feel see me I live
天堂近在眼前
天堂近在眼前
Feels like Heaven
Heaven is closer
Heaven is closer
Feels like Heaven
Heaven is closer
Heaven is closer
Feels like Heaven
Heaven is closer
Heaven is closer
Feels like Heaven
Heaven is closer
Heaven is closer
Feels like Heaven
Heaven is closer
Heaven is closer

更多歌手作品

专辑信息

WDR 2 - One Hit Wonder →
  1. What's Up?
  2. When A Man Loves A Woman
  3. Kung Fu Fighting
  4. Feels Like Heaven
  5. I Like Chopin
  6. Mambo No. 5 (A Little Bit Of)
  7. Don't Worry Be Happy
  8. Sweet Harmony
  9. Dont Let Me Be Misunderstood
  10. Indigo Girl
  11. In The Year 2525
  12. Hiroshima
  13. Walking In Memphis
  14. I Love You Always Forever
  15. San Francisco (Be Sure To Wear Flowers In Your Hair)
  16. Kiss Me
  17. Seasons In The Sun
  18. Rescue Me
  19. Marys Prayer
  20. Nothing Compares 2 U
  21. To Be With You
  22. Jessie
  23. Only You
  24. Two Princes
  25. Stop
  26. Adiemus
  27. Blueprint (Extended Version)
  28. Video Killed The Radio Star
  29. House Of The Rising Sun
  30. My Sharona
  31. Maniac
  32. La Bamba
  33. Breakfast At Tiffanys
  34. Axel F
  35. Ich liebe Dich