歌词
when Jody smiles the room lights up with fine white stardust
每当朱迪微笑时,整个房间都好似被雪白星尘点亮
and limelight seems to beam out of her eyes
她的眼中好似闪耀着星光
she doesn't seem to notice but she doesn't need to
她似乎从未注意过这点,不过她也无须注意
she's had her share of compliments and lies
早已有人为她奉上赞美和吹捧
(she says)come turn off your radio and let's go dancing
(她说)关掉你的收音机,咱们出去跳舞吧
we're far too young to sit at home all night
不要宅在家里虚度年华
what's the use of sleeping when we're in this city
让我们尽享这个城市的繁华夜色
that tries to stay awake with all its might
让我们一起越夜越清醒
'cause life just feels so breezy
因为人生如此愉悦
so comfortable and easy
如此舒适,如此悠闲
this sad and sullen winter night seems tropical and bright
这个忧郁沉闷的冬夜仿佛瞬间热情明快
like champagne coloured drops of neon light
如同香槟酒滴折射霓虹光芒
these streets are paved with melodies and treasured pleasures
这些街道铺满美妙的乐曲和愉悦
let's make the snowflakes melt before they fall
让我们的热情融化飘雪
no agonizing painful hardships left to conquer
没有苦痛待征服
no traumatizing childhood to recall
没有童年创伤待回忆
come turn off your radio and let's go dancing
关掉你的收音机,咱们出去跳舞吧
there's far too much to see to stay inside
宅在家里会错失外面太多美好
what's the use in sleeping when the world could crumble
让我们尽享这个城市的繁华夜色
so just sit back and please enjoy your ride
不如宽心安座,享受你的旅程
'cause life just feels so breezy
因为人生如此愉悦
so comfortable and easy
如此舒适,如此悠闲
this sad and sullen winter night seems tropical and bright
这个忧郁沉闷的冬夜仿佛瞬间热情明快
like champagne coloured drops of neon light
如同香槟酒滴折射霓虹光芒
'cause life just feels so breezy
因为人生如此愉悦
so comfortable and easy
如此舒适,如此悠闲
this sad and sullen winter night seems tropical and bright
这个忧郁沉闷的冬夜仿佛瞬间热情明快
like champagne coloured drops of neon light
如同香槟酒滴折射霓虹光芒
'cause life just feels so breezy
因为人生如此愉悦
so comfortable and easy
如此舒适,如此悠闲
this sad and sullen winter night seems tropical and bright
这个忧郁沉闷的冬夜仿佛瞬间热情明快
like champagne coloured drops of neon light
如同香槟酒滴折射霓虹光芒
when Jody smiles the room lights up with fine white stardust
每当朱迪微笑时,整个房间都好似被雪白星尘点亮
专辑信息
1.Useless Fraud
2.Nothings Any Good
3.Cheap Chardonnay
4.Details
5.Breezy
6.As Long as We're in Love [*]
7.Fantastic
8.Interpretation of Love
9.Ride That Sunbeam
10.While I'll Be Gone [*]
11.Would You
12.Distant Melody
13.Maybe I'll Enjoy It Next Year [*]
14.Don't Ask
15.Just What I Need