歌词
어떡해야 그대에게
怎么做
말을 건넬까
才能对你说出那些话
나의 맘은 두근거렸지만
虽然我的心很悸动
내게 슬쩍 눈길을 주며
偷偷看着我
웃는 그대를 나는
对我微笑的你
사랑 할 수밖에 없어
我无法不去爱
我偶尔会想象
나는 가끔 상상해봐
我爱着的某人
내가 사랑할 누군가도
会不会也是像我一样的心情
지금 나 같은 생각으로
一直想着画着我的模样呢
내 모습을 그려 볼런지
因为这些乱七八糟的担心
이런저런 걱정 때매
把我自己变得孤独了
나를 외롭게 만들었지만
我在等待
나는 기다렸어
真的就今天吧
진짜로 바로 오늘을
今天我
오늘 나는
偶然见到了你
우연히 널 보고 말았어
一直在我脑海中画着的你啊
나에 상상속에 그리던 널
我在和你对视的
那一瞬间
나의 눈이 너와 마주치던
我完全僵住了
그 순간
忘记了要说什么
나는 굳어버렸지
怎么做
할 말도 잃어버린 채
才能向你告白
어떡해야 그대에게
虽然我的心跳加速
말을 건넬까
偷瞄着我
对我微笑的你
나의 맘은 두근거렸지만
我无法不去爱
내게 슬쩍 눈길을 주며 웃는
我等了好久啦
그대를 이젠
朋友们都脱单了
사랑할 수밖에 없어
总是一个人好孤独
偶尔我也讨厌
오랫동안 나는 기다렸어
这样的自己
친구들은 애인이 있는데
好吧 我就再忍一次
혼자라는 외로움에
到底在哪里
가끔 나는 내 자신을
才可以等到你
미워했었지만
我用耐心
그래 한번 참아보는 거야
见到了你
어디까지 그댈
就在这个瞬间
기다려야 하는지
今天我偶然
나의 인내심은
见到了你
그대를 만났어
在我脑海中一直画着的你啊
바로 이 순간
我的眼睛
오늘 나는 우연히
和你对视的那一瞬间
널 보고 말았어
我完全僵硬了
나에 상상속에 그리던 널
要说的话也完全忘记了
나의 눈이 너와
要怎么做
마주치던 그 순간
才能向你告白
나는 굳어버렸지
我的心虽然悸动
할 말도 잃어버린 채
偷瞄我
어떡해야 그대에게
对我微笑的你啊
말을 건넬까
无法不爱上
나의 맘은 두근거렸지만
要怎么做
才能向你告白
내게 슬쩍 눈길을 주며
我的心脏要爆炸了
웃는 그대를
偷瞄我对我微笑的你啊
이젠 사랑할 수밖에 없어
我无法不爱上
어떡해야 그대에게
말을 건넬까
나 심장이 터질 것만 같아
내게 슬쩍 눈길 이상 주는
그대를 사랑할 수밖에 없어
专辑信息
1.너에게 원한건
2.상상 속의 너