歌曲 / 歌词与中文翻译

Wrapped Up

Olly Murs feat. Travie McCoyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Now excuse if I sound rude
如果我说话有所冒犯,还请多多包涵
But I love the way that you move
但是我喜欢你的一举一动
And I see me all over you now
我现在全副心思都在你身上
Baby when I look in your eyes
宝贝,当我凝望你的眼睛时
There's no way that I can disguise
现在的我无从掩饰
All these crazy thoughts in my mind now
心里那些疯狂的想法
There's just something about you
你一定有什么迷人之处
You got the lock
你布策重重,“奇锁”巧设
I got the key
我柳暗花明,“门匙”自通
You know the rest
你已知晓下回分解
You know just where I wanna be
我心属向,你再清楚不过
Don't ever stop controlling me
不要停止对我布弄
I kinda like it when you bring me to my knees
我就喜欢你让我臣服于裙下
You got me wrapped up
你把我给迷住了
Around your finger
我任由你玩弄于股掌之间
I'd do anything for your love now
为了你的爱,我愿做一切事情
And when you touch it, the feeling lingers
在你触碰之际,那感觉挥之不去
Takes me up so I high I can't come down
让我如此兴奋澎湃,难以平静下来
You got me wrapped up baby
你迷住我了,宝贝
I don't ever wanna give up
我从来不想摆脱
All this spell you got me under
你给我施下的魔咒
I see fireworks when we touch now
在我们触碰之时,我满目皆是烟火不断
There's just something about you
你一定有什么迷人之处
Your body fits on mine like a glove
你我的躯体契合得彷如天造地设
Let them say whatever they want
就让那些闲言碎语晾在一旁
It's too late cause you're in my blood now
要回头已太迟了,因为你就在我血液里涌动
You got the lock
你布策重重,“奇锁”巧设
I got the key
我柳暗花明,“门匙”自通
You know the rest
你已知晓下回分解
You know just where I wanna be
我心属向,你再清楚不过
Don't ever stop controlling me
不要停止对我布弄
I kinda like it when you bring me to my knees
我就喜欢你让我臣服于裙下
You got me wrapped up
你把我给迷住了
Around your finger
我任由你玩弄于股掌之间
I'd do anything for your love now
为了你的爱,我愿做一切事情
And when you touch it, the feeling lingers
在你触碰之际,那感觉挥之不去
Takes me up so I high I can't come down
让我如此兴奋澎湃,难以平静下来
Girl, You got me wrapped up
你迷住我了,宝贝
You got me so, so wrapped up
你让我如痴如醉
There's just something about you
你一定有什么迷人之处
You wrapped up
你迷住我了,宝贝
You got me so, so wrapped up
你让我如痴如醉
There's just something about you
你一定有什么迷人之处
My princess so intelligent
我那冰雪聪明的公主殿下
Make me wanna reapply to school for the hell of it
你让我只想进校重修
I'll be the student, you be the teacher
我当学生,你来当老师
Ms. Sophisticated, such a pleasure to meet ya “
睿智女士,真高兴能见到你~”
Yeah, but here's the only issue since we met
我们相遇以来的唯一问题
You kinda turned my world upside down
就是你让我的世界天翻地覆
And I don't really mind spiderman kissing you
我不在乎蜘蛛侠来向你索吻
As long as you're plagnning on sticking around
只要你别走远了啥都好商量
The happiest boy in the world award goes to me
我就是“年度人生赢家”的获奖者
Not a chance nobody came close to 'em
别人全都只能当小李子
I kinda knew you was troublesome
我知道你是个磨人的小妖精
You got me wrapped around your finger like bubblegum
我被你玩弄于指掌之间,就像是口香糖似的黏住你了
Everything that you do
你的一举一动
Every way that you move
你的一颦一笑
There's just something about you
你一定有什么迷人之处
There's just something about you
你一定有什么迷人之处
Everything that you do
你的一举一动
Every way that you move
你的一颦一笑
There's just something about you
你一定有什么迷人之处
Girl you got me wrapped up
你迷住我了,宝贝
Around your finger
我任由你玩弄于股掌之间
I'd do anything for your love now
为了你的爱,我愿做一切事情
And when you touch it, the feeling lingers
在你触碰之际,那感觉挥之不去
Takes me up so I high I can't come down
让我如此兴奋澎湃,难以平静下来
Girl, You got me wrapped up
你迷住我了,宝贝
You got me so, so wrapped up
你让我如痴如醉
There's just something about you
你一定有什么迷人之处
You wrapped up
你迷住我了,宝贝
You got me so, so wrapped up
你让我如痴如醉
There's just something about you
你一定有什么迷人之处

更多歌手作品

专辑信息

Now That's What I Call Running →
  1. Changing
  2. Work Work
  3. Wrapped Up
  4. Right Here, Right Now
  5. Steal My Girl
  6. Blame
  7. Prayer in C (Robin Schulz Remix)
  8. Children
  9. Block Rockin' Beats
  10. Sunshine
  11. Break Free
  12. The Nights
  13. Underdog
  14. Take Me to Church
  15. Come on Over
  16. Rude
  17. Anaconda
  18. Boom Boom Pow
  19. Lips Are Movin
  20. Bang Bang
  21. Gravity
  22. Happy
  23. Black Widow
  24. Hot Right Now
  25. Get Ur Freak On
  26. Like I Can
  27. L.A. Love (lala)
  28. Your Body
  29. These Days
  30. Crazy Stupid Love
  31. Promesses
  32. Wicked Games
  33. Of the Night
  34. When the Beat Drops Out
  35. Crazy
  36. Jump Around
  37. Ghost
  38. Can I Kick It?
  39. I Loved You
  40. Say Something
  41. Wish You Were Mine
  42. Angel
  43. The Time (Dirty Bit)
  44. She Drives Me Crazy
  45. Walk This Way
  46. It's Like That
  47. Good Life
  48. Keep on Running
  49. All of Me
  50. Missing
  51. Bohemian Like You
  52. I Will Never Let You Down
  53. ********
  54. All About That Bass
  55. I Got You (I Feel Good)
  56. I See You Baby
  57. Ice Ice Baby
  58. Don't You Want Me
  59. Roar
  60. Fighter
  61. Bullit
  62. Something I Need
  63. I Don't Care
  64. Teach Me
  65. Rhymes
  66. Pompeii