歌词
참 많은 시간이 지났어
时间已经过去了很久
우리 둘이 함께 한 지도
自从我们在一起后
언제까지 내 곁에서
还以为无论何时你都会在我身边
나만 바라볼 줄 알았는데
眼里只有我
요즘 들어 부쩍 이상해
最近你突然变得很奇怪
나를 보는
即使在看我的时候
너의 눈빛 하나하나까지
你的眼神都
나를 멀리하는 것 같아
像在远离我似的
(이유를 말해줘 뭐가 문제인지)
（告诉我为什么 有什么问题）
너무 멀게 느껴져 너와 나의 거리
感觉和你的距离越来越远
끝이 보이는듯해 우리 둘 만남이
好像看的到我们的结束
(자신이 없는 걸 우리 둘의 관계)
（对我们之间的关系失去信心）
변해버린 거는 아냐 너 혼자
我并没有变
어느 순간 멀어져 가 자꾸 나조차
是你不知不觉地远离 我也是
빈 껍데기인 것 같아
像空壳一样
이미 변해버린 넌
已经变了的你
길 잃은 아이 같아
像迷路了的孩子
너만 기다리는 난 yeah
只等待你的我 yeah
너너너 너는 왜 (너는 왜)
你 你 你 你为什么（你为什么）
나나나 나는 왜 (나는 왜)
我 我 我 我为什么（我为什么）
네가 없으면 아무것도 못 하잖아
没有你的话 我什么也做不好
나만을 바라보던 너의 깊은 눈도
曾经只看着我的 你深邃的眼睛
변해가 변해가나 봐
变了 看来是变了
나만을 부르던 너의 달콤한 입도
曾经只对我说的 你甜蜜的嘴唇
변해가 변해가나 봐
变了 看来是变了
서서히 풀려가네 깍지 낀 두 손
慢慢地 我们俩握紧的手也松开了
변해가 변해가나 봐
变了 看来是变了
알잖아 애초에 영원이란 건 없어
知道的吧 没有什么是永恒的
변해가 변해가나 봐
变了 看来是变了
잠깐 어딘가 요즘 이상해
等等 最近有些东西变得很奇怪
하루가 멀다 하고
一天天过去
또 자꾸 다투기만 해
我们只有在争吵
예전과는 다른 네 표정하구 말투
和从前 你的表情还有语气 都变了
콕 찝어 말해 꼴보기 싫게 변해가는
直接告诉你 我不喜欢这些变化
습관 버릇 같은 만남 지겹고 귀찮아
你的习惯 我们的见面 我都厌倦了
그렇다고 딱히 뭐 싫고
这些并不是说明
그런 건 아냐
我讨厌你或怎样
같이 있음 외롭고 혼자일 땐 그리운
我们在一起的时候 我很孤单 我一个人的时候 又想念你
요즘 따라 니꺼인 듯
最近我觉得
내꺼 아닌 우리 둘
你不属于我
발이 무거워 터벅터벅
我的脚步沉重
걷다 보니 원을 그리며
走着走着才发觉
같은 자릴 걸어
自己在走一个圈
늘어난 의심 아니라고
你一直怀疑我 我不断解释
한국말로 설명해도
但就像我在说韩语
넌 프랑스인같이
你在说法语一样
못 알아듣고 계속 말해 불어
听不懂却一直说
신발 앞코와 땅이
鞋子一直碰着地面
입 맞춰 우리가 멀어질수록
我们越来越远
예전에 내게 반해
以前你爱着我
이젠 내 말에 반하고 있어
现在你反驳我
늘 넌 되고 난 안 된단 식 벙 쪄
也许你能接受 但我不行
같이 있어도 말하는 시간보다
即使我们在一起 说话的时间
많아진 정적
也没有安静的多
(전화길 꺼두고 밖으로 나갔어)
（挂断电话 走到外面）
핸드폰과 너를 향한 스위치를 꺼
关掉手机 朝向你
길거리 그녀들과 눈빛 스치는 걸
我和街上的女孩对上眼神
(근데 맘이 이상해
（但感觉很奇怪
자꾸 네가 떠올라)
总是想到你）
어딜 가도 보여 꼭 우리만의 흔적
无论走到哪 我都看到我们的痕迹
어딜 가도 전혀
无论走到哪
못 벗어나 네 근처
我都无法避开你
빈 껍데기인 것 같아
像空壳一样
이미 변해버린 넌
已经变了的你
길 잃은 아이 같아 너만
像迷路了的孩子
기다리는 난 yeah
只等待你的我 yeah
너너너 너는 왜 (너는 왜)
你 你 你 你为什么（你为什么）
나나나 나는 왜 (나는 왜)
我 我 我 我为什么（我为什么）
没有你的话
네가 없으면
我什么也做不好
아무것도 못 하잖아
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
我不会放手
No I won't let you go
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
No
No
当你说需要一些时间去想清楚时
떨어져 생각할 시간을 갖자던
我说好
네 말에 난 좋다 해
我觉得可以轻易忘记你
쉽게 잊을 줄 알았어
但回忆却越来越清晰
근데 추억이 더욱 선명해 네가
无论走到哪 我都会想到你
어딜 가도 떠올라 깨달았어
我的答案就是你
내 정답은 너란 걸
像空壳一样
빈 껍데기인 것 같아
已经变了的你
이미 변해버린 넌
像迷路了的孩子
길 잃은 아이 같아
只等待你的我 yeah
너만 기다리는 난 yeah
你 你 你 你为什么（你为什么）
너너너 너는 왜 (너는 왜)
我 我 我 我为什么（我为什么）
나나나 나는 왜 (나는 왜)
没有你的话 我什么也做不好
네가 없으면 아무것도 못 하잖아
曾经只看着我的 你深邃的眼睛
나만을 바라보던 너의 깊은 눈도
变了 看来是变了
변해가 변해가나 봐
曾经只对我说的 你甜蜜的嘴唇
나만을 부르던 너의 달콤한 입도
变了 看来是变了
변해가 변해가나 봐
慢慢地 我们俩握紧的手也松开了
서서히 풀려가네 깍지 낀 두 손
变了 看来是变了
변해가 변해가나 봐
知道的吧 没有什么是永恒的
알잖아 애초에 영원이란 건 없어
变了 看来是变了
변해가 변해가나 봐
专辑信息