얼마나 좋을까

歌词
오늘 같은 하늘을 보면
看到像今天一样的天空
오늘 같은 바람이 불면
吹着像今天一样风
눌러놨던 마음이 자꾸 고개를 들어
一直压抑的心 总是蠢蠢欲动
온 세상이 나를 흔들어
全世界都在动摇我
친구들도 나를 부추겨
朋友们也在旁起哄
너와 내가 있으면 둘이 잘 어울린다고
你和我在一起的话 两人真的很合适
I wanna fly away (I wanna be with you)
I wanna fly away (I wanna be with you)
And I’m dreaming again (I wanna be with you)
And I’m dreaming again (I wanna be with you)
정말 바란 것도 없었던 내가
真的从未期盼过什么的我
그저 네가 좋았던 내가
只是单纯喜欢着你的我
점점 기대하고 있잖아
渐渐有了更多期待
너와 점심을 먹고
和你共进午餐后
볕이 좋은 카페를 찾아가고
找一家阳光明媚的咖啡馆
이렇고 저런 얘길 나누고 막 웃고
分享故事和笑声
해질녘 길거리를 같이 거닐고
一起走在有夕阳的街头
너의 집 앞에서 인사를 나누고 woh
在你家门口互相道别 woh
얼마나 좋을까 woh
该有多好啊 woh
어리숙한 나의 말투는
我笨拙的口吻
너를 좋아한다는 증거
正是喜欢你的证据
떨고 있니 지금 나 그럼 손을 잡아 줄래
我现在是在颤抖吗 那么能不能抓住我的手
I wanna fly away (I wanna be with you)
I wanna fly away (I wanna be with you)
And I’m dreaming again (I wanna be with you)
And I’m dreaming again (I wanna be with you)
매일 상상 속에 있었던 니가
每天只存在于想象中的你
꿈에 서나 만났던 니가 나와 길을 걷고 있잖아
只能在梦里遇见的你 正在和我漫步在路上
너와 점심을 먹고
和你共进午餐后
볕이 좋은 카페를 찾아가고
找一家阳光明媚的咖啡馆
이렇고 저런 얘길 나누고 막 웃고
分享故事和笑声
해질녘 길거리를 같이 거닐고
一起走在有夕阳的街头
너의 집 앞에서 인사를 나누고
在你家门口互相道别
어떤 말 할까 지금 말 할까
我要说什么呢 现在说吗
너도 말 할까 내게 말 할까
你也会说吗 会对我说吗
못 다 했던 얘기
尚未说完的话
이렇게 널 사랑하고 있다는 말
我这样爱着你的话语
성급할지라도 그게 내 맘인 걸
虽然性急 那也是我的心意
너와 저녁을 먹고
和你共进晚餐后
노을이 좋은 곳을 찾아가고
找一个看见美丽晚霞的地方
이렇고 저런 얘길 나누다 입맞춤
分享故事和亲吻
함께 갈 여행지를 같이 고르고
一起挑选旅行的目的地
너와 영원토록 사랑을 나누고 woh
和你相爱 直到永远 woh
I wanna be with you woh
I wanna be with you woh
专辑信息
1.얼마나 좋을까
2.니 이름이 뭐니?
3.Fly to Love
4.Super Hero (Eng Ver.)
5.Day By Day (Eng Ver.)
6.맑은 날 흐린 날
7.Fly to Love(Eng.Ver.)
8.What`s Your Name? (Eng Ver.)
9.One More Step (Eng Ver.)
10.Innocent And Young (Eng Ver.)
11.Van Gogh(Eng.Ver.)
12.kisses
13.You Got That Something I Need (Eng Ver.)
14.Help Me Find A Way
15.Super Hero (Inst.)
16.Kisses(inst.)