歌词
Do you really wanna be with him, girl?
你还想做他马子啊姑娘?
When all he ever does is make you cry
泪还没干你咋想的
And do you think that you can handle the truth girl?
你真觉得自己能掌控大局?
When all he ever does is tell you lies
他玩儿你呢姑娘
You know what
你根本不敢想
He kisses you but he don't mean it
他亲你的意思跟你想的不一样
And he don't look into your eyes
他对你根本没有幻想
And he don't see the things I see girl
一切我都看破了姑娘
So somebody tell me why
这就是为什么大伙都在说
Your boyfriend is a douchebag
你男友是个傻×
And everybody knows
我们早发现了
Your boyfriend is a douchebag
你男友是个傻×
Your momma told you so
连你妈都说
You know he's got somebody on the side, girl
你知道他有人的吧姑娘
And the way he talks to us is a sin
他说话跟喷粪没什么两样
He just keep sinnin' on
只是在不停的圆谎
I really think it's time girl
我真觉得是时候了
You quit defending him
让他收拾收拾麻溜滚吧
You keep telling me things are gonna change
你还以为事情会有转机
yeah, okay
哈,好吧
Will you could never change my mind
说再多也没用
Your boyfriend still a douchebag
你男友本来就是个傻×
And everybody knows
他写在脸上了
Your boyfriend is a douchebag
你男友是个傻×
Your momma told you so
连你妈都说
Your boyfriend is
哎,你男友
You got to let him go
你该让他走
Your boyfriend is a douchebag
你男友真是个傻×
Even his momma thinks so
甚至他妈也觉得
There ain't no way around it
没别的解释
You really gotta know
你最好整明白
That cover up is sweet but phony got that candy coat
糖衣盖不住欺瞒的苦
You try to make the truth
你想理解真相
Look like it's something good
像啥都没发生一样
And you perform like he's a star reppin' Hollywood
你对他就像捧着好莱坞巨星周边的女郎
I know he said he's sorry
就算他给你道歉
But I see nothin real
也不是那个道理
And yet his mouth keep runnin' track and field
听他满嘴跑火车的闲工夫
So maybe you can help me
不如帮我理解一下
Understand why you do do do do that
你为为为为为什么要护着他
And tell me why your boyfriend's a douchebag
顺便解释下他为什么那么傻×
Girl, everybody knows
姑娘,大伙都认可了
your boyfriend's such a douchebag
你男友是货真价实的傻×
Your momma told you so
连你妈都说
You know what she said
你明明听见了呀
You gotta let it go, go!!! Go!! Go!!
是时候放手了 放手吧 放手吧
Gotta let him go!! Go!! Go!!!
让他丫的滚吧 滚吧 滚吧
专辑信息
1.Everybody Knows (Douchebag)