歌词与中文翻译
Asleep at the wheel
无所事事
Band of skulls
用绷带包扎头骨
I went upstate
我向着北部前进
Asleep at the wheel, yeah
无所事事，没错
Top of the range
在山的顶端
Real leather feel, yeah
无比惬意的感觉，没错
Now I'm safe and sound
现在我安然无恙了
In air conditioned bliss, yeah
在天空的极乐世界里，没错
My feet are not dictators
我的脚不听我的使唤
Thank God for ABS
为了ABS(防抱死)谢谢上帝
Cause where we are going is anyone's guess
因为我们迷失了方向
Yeah
是的
Took the bait
带上这个诱饵
So did you, yeah
你也是吧，没错吧
Born again
又一次的重生
To die again too
也是又一次的死亡
Ooh ooh ooh
哦~ 哦~ 哦~
Sun shines behind The leaves behind
阳光从树叶后照落下来
The glass beyond me
映射在我的杯子上
Yeah
哦耶~
Don't have time to wonder
没有时间去思考了
Don't have time to rest
也没有时间去休息了
Cause where we are going is anyone's guess,
因为我们迷失了方向
Yeah
哦耶~
Everyone's guess
每个人都这么认为
Yeah
哦耶~
dodododo dodododo dodododo dodododo dodododo
(嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟嘟)
Cause where we are going is anyone's guess
因为我们迷失了方向
Yeah
哦耶~
Anyone's guess
每个人都这么认为
Yeah
哦耶~