歌曲 / 歌词与中文翻译

The Silver Lining

Gold LeavesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

White is the make of the mend
白是修补的样子
White's the milk on the lips
白是唇边的奶渍
White is the ray coming down at the end
白是终点处的亮光
White's the noise when it splits
白是分裂时的干扰
Even now
即使现在
Oh the pouring light
倾泻的光啊
Oh the heavy knife
沉重的刀啊
When black marigolds was all you saw
当你所见只剩黑色的金盏花
When you expected feasts
当你所盼是演戏享受
Black humor's always there to fill the pause
总有黑色幽默在填补这空隙
When everything else leaves
当一切皆散去
Even now
即使现在
Oh the howling night
咆哮的夜啊
Oh the heavy knife
沉重的刀啊
Shining through it all
穿透一切 闪耀
And when it gets to the darkening
当夜幕渐垂
We will wag with the ghost
我们与鬼摇摆
Zig and zag in the silver lining
在银光之中急转诡变
Dragging sparks as we're leaving off
在临别之时紧拽光点
Oh what a scene to an end
这可是怎样的最终一幕
Silver gets in
银即进来
Black as our outline
黑作轮廓
White as the light
白为光芒
Shining through it all
穿透一切 闪耀

更多歌手作品

专辑信息

The Ornament →
  1. The Silver Lining
  2. The Ornament