歌词与中文翻译
寻觅到无限美好的未来
作词:三重野瞳
我们紧紧拥抱,相视微笑
作曲编曲:原一博
想必能够再次依偎温暖臂膀
忘却星辰 甜蜜入眠
愛しさであふれる未来を見つけたね
请您稍作留意
抱き合ったままで 小さく笑った
聆听我的心声
例えばね 優しい腕の中で二度と
我唯一的誓言
星を見す眠ることもあるでしょう
情感的羁绊 见证我的真心
少しだけ耳を澄まして
夺目光辉 为你而生
伝えたいことがあるの
炽热心跳 永不褪色的思念
たった一つの誓いだけが
如此强烈 周而复始
emotional ties,true my love
化作永恒
そして生まれた輝きを 貴方にあげる
恬静话语中的阵阵温情
熱い鼓動は 色褪せない想い
唯有传递于你 才有存在的意义
強く 何度も何度も繰り返して
愿你笑容永无改变
永遠にする
除此之外 我别无所求
我唯一的誓言
打ち寄せる静かな言葉の温もりは
情感的羁绊 证明我的真爱
その手に届いて やがて意味を持つ
盘旋在天空 只待你睁开眼
変わらずに微笑んでいて
许愿的夜里 祈求你陪在我身边
ほかに何もいらないの
将你的姓名 一遍又一遍
たった一つの誓いだけが
深深铭刻心底
emotional ties,true my love
看不清除你以外的一切
高く螺旋を描くから 瞳開いて
心中的呼唤也不愿停息
もっと近くにいてと願う夜は
永恒之爱
深く 何度も何度もその名前を
那是即将抵达的回应
胸に重ねた
我唯一的誓言
情感的羁绊 证明我的真心
貴方以外すべて oh yeah
炫目光辉 为你而生
霞んでも心は叫ぶよ
炽热心跳 逐渐苏醒的羁绊
everlasting love
如此强烈 周而复始
今辿り着く答え
化作永恒
たった一つの誓いだけが
emotional ties,true my love
そして生まれた輝きを 貴方にあげる
熱い鼓動は 目覚めてゆく絆
強く 何度も何度も繰り返して
永遠にする