歌词
Your boy Lil Jon(Yeah!)
我是你们的哥们Lil Jon！
Got my patna Yelawolf wit' me yeah. Wassup Yela?
跟我的好哥们儿Yelawolf在一起.耶.怎么样啊Yela?
You know it's time to crank the club up again
你懂的，又到了让夜店疯狂起来的时候了
Let's go!
走起！
You ain't gotta lay down on your bed
你无须躺在床上等死
You know you already fucked up
就知道 你整个人已烂醉
Letting me in the muthafuckin' game is like
让我进入这混沌的说唱界
Letting me drunk drive in ya truck
就如同让我酒后驾驶卡车一般嚣张
When Yelawolf arrived in this club, already had 5 in my cup
抑制不住酒瘾，进夜店前我便干光了五杯
Then I took another hit and I run into a bitch
又一杯下肚，我瞄上一娘们儿
That's looking lifeless and stuck
她如同行尸走肉一般
Baby, what's wrong with you now?
北鼻，你现在是怎么了？
What, you ain't happy with Red Bottoms?
怎么，你不喜欢你脚下的名贵CL红底高跟了么？
Mad cause I'm in VIP with a fuckin' Jack bottle?
不爽我就因为我在VIP包间喝着廉价的杰克丹尼？
With Tom, Dick and Harry
还和几个狐朋狗友混在一起
But I got up in this bitch with a tank top cause I spit so very
我穿着工字背进了夜店 去他的穿衣规则，因为我他妈的流利快嘴flow
darn quick and scary
震吓到所有人
That's why they're so quick to compare me
这就是为什么他们急着想拿我跟别的rapper相比
Fuck my critics with a spiked dick
那些批评我的人，哥会用带刺老二干你们
When it can fit barely.
虽然这阳具大到让你们无福消受
They probably think I'm a Limp Bizkit that spits jelly
他们或许觉得我是软饼干乐队里面的角色说着嫩如果冻的饶舌
When I put them in the woods I'm a redneck
把他们放到林子里 我就是一乡巴佬
I'm a hick? Tell me: go ahead, yeah!
我是乡巴佬？告诉我：来啊！
What the fuck does it matter to me?
对我来说我TM一点也不在乎
Cause after me there'll only be wannabes
因为我会是前无古人后无来者
And mostly ain't never gonnabes
甚至没有人能向我看齐
Yeah in this forest I'm a lonely tree
是的在森林里我只是一棵孤独的树
My limbs are covered in tattoos and my roots they run deep
纹身遍布我的肢体，我的根向下扎得很深
I'm 2 bottle shawty, 2 bitches waiting
两瓶酒下肚，两个婊子等着跟我回家
Two 10's: that's a "win-win situation"..
酒量、床上功夫全拿满分，这叫“双赢”
Happy birthday, I'm feelin' brand-new
喝得好像获得新生一般
Drinks on me! For ME: not you
酒钱我出！可你那份 就别想了
Up in the club, don't give a fuck
在夜店放纵，我什么都不在乎
Up in the club, don't give a fuck
在夜店放纵，我什么都不在乎
Up in the club, don't give a fuck
在夜店放纵，我什么都不在乎
Up in the club, still don't give a fuck
在夜店放纵，我他妈全不在乎！
I don't know what to say after that first verse
我不知道第一段过后该如何开口
I mean like damn, I just killed it
我是说：靠，我刚开头就秒杀了一切
What the fuck am I supposed to do with this cow?
真TM不清楚该如何处置这奶牛
I done already milked it
因为我已把它的奶挤干
Smoke another cigarette unfiltered
再抽支纯正的无过滤嘴烟
Let go of anything that I'm feelin
'尽情释放我当下所有的情绪
Broke me down so many times before
我曾经几度陷入低迷境地
That I'm no longer rapping I'm building
仿佛我的生活重心不再是说唱，而是贩毒为生
With one brick, two brick, three brick, four
一块，两块，三块，四块白粉
Underneath the steps of my single wide door
在我拖车活动房下面藏着
Raised by them dope boys, so I know how them thangs look
和毒贩子一起长大，我熟知毒品之道
Thanks for the recipe: rest in peace, Wayne Bush
谢谢Wayne Bush给我的诸多建议，好哥们儿愿你安息吧
I don't cook my shit, I don't break it down for you muthafuckas
我从不把大块粉制成冰毒，我也没心情为你们这些混蛋解析我的词儿
Out there waiting around for some rap savior
你们都等着嘻哈救世主出现吗
You better look up at what it is that you facing now
你最好仰视看清你现在面对的这个牛逼神人
Cause Jesus drives a Harley, the Devil wears Prada
因为上帝骑哈雷，恶魔也穿普拉达
If God was one of us, he'd probably drink vodka
如果上帝也是凡人，他或许也会喝伏特加喝得嗷嗷叫
I still kick it at the party when I get rich
就算我发了我还是会像以前一样的喧嚣
Cause rich or broke, I'm still as dope
因为不管是贫是富，我依旧那么叼
The realest ain't as real as this
我比珍珠还要真
Dead or alive, I'll put a stamp in this bitch
不管是生是死，我都会在这圈子里烙印下本尊名号
You'll never seen rock and roll do hip-hop like I did
你再不会见到哪个摇滚出身的像我这样玩转嘻哈，叼到爆
2 bottle shawty, 2 bitches waiting
两杯酒下肚，两个婊子等着跟我回家
Two 10's: that's a "win-win situation"..
酒量、床上功夫全拿满分，这叫“双赢”
Happy birthday, I'm feelin' brand-new
喝得好像获得新生一般
Drinks on me! For ME: not you
酒钱我出！可你那份 就别想了
Up in the club, don't give a fuck
在夜店放纵，我什么都不在乎
Up in the club, don't give a fuck
在夜店放纵，我什么都不在乎
Up in the club, don't give a fuck
在夜店放纵，我什么都不在乎
Up in the club, still don't give a fuck
在夜店放纵，我他妈全不在乎！
Yeah, Y'all know we don't give a fuck!
耶，你知道我们他妈神马都不在乎
It’s Ghet-o-Vision, Shady“
街头视角”和“痞子”两厂牌在此
Still don't give a fuck, Naw!
彻底不在乎，不在乎！
Your boy Lil Jon, we rep the South!
你们的哥们儿Lil Jon，我俩代表南方
Happy birthday, Alabama!
生日快乐，故乡阿拉巴马！
Up in the club, don't give a fuck
在夜店放纵，我什么都不在乎
Up in the club, still don't give a fuck
在夜店放纵，我他妈全不在乎
I ain't in the building, I own the building, Bitch!
我何止人在此场，哥我统领这个场，婊子！
专辑信息