歌词
编曲 : 塚越雄一朗
我在歌唱
私は歌います
我在寻找自己
私を探して
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
在灯塔歌唱着
灯台てﾞ歌います
为了去寻找
見つけてもらうため
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
折翅的小鸟先生
飛へﾞない鳥さんは
找到了我
私を見つけます
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
一起去寻找朋友
お友達探して
一起在海边散步
海辺をお散歩
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
一起打扫灯塔
灯台をお掃除
在一起就很开心
一緒なら楽しいてﾞす
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
为小鸟先生的栖木
鳥さんの止まり木に
做一个阳台
ヘﾞランタﾞをつくります
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
一起收集素材
素材を集めます
和可靠的小鸟先生一起
頼もしい鳥さん
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
满脸笑容的牛先生
笑顔の牛さんも
也来到了灯塔
灯台に集まります
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
和小鸟先生与牛先生
私と鳥さんと
一起戏水
牛さんてﾞ水遊ひﾞ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
三个人在灯塔一起
三人てﾞ灯台てﾞ
穿着布偶装看星星
星をみます着くﾞるみてﾞ
mu mu nya nya nya nya
むむにゃにゃにゃにゃ
mu mu nya nya nya nya
むむにゃにゃにゃにゃ
mu mu nya nya mu nya nya nya
むむにゃにゃむにゃにゃにゃ
小鸟先生和牛先生
鳥さんと牛さんと
我们这个夏天都在一起
この夏は一緒てﾞす
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
和小鸟先生手牵手
鳥さんと手を繋きﾞ
我们两个是恋人
私たち恋人てﾞす
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
刨冰、膝枕
かき氷膝枕
以及满脸通红的小鸟先生
真っ赤な鳥さん
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
天蓝色的发带
空色のリホﾞン
是我的宝物
私の宝物
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
祭典、棉花糖
お祭り、わたあめ
烟花也很漂亮
花火も綺麗てﾞす
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
（一起度过的）圣诞节、万圣节
クリスマス、ハロウィン
一起赏花一起度过情人节
お花見、ハﾞレンタイン
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
（一起度过的）节分、七夕节
節分、七夕
女儿节和新年
ひな祭り、お正月
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
不会忘记这个夏天和这个灯塔
この夏と灯台と
以及这个小岛
この島を忘れない
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
最喜欢的小鸟先生
大好きな鳥さん
最喜欢的牛先生
大好きな牛さん
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
我在灯塔
私は灯台てﾞ
向你说着“欢迎回来”
あなたにお帰り
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
mu mu gyu gyu mu gyu gyu gyu
むむきﾞゅきﾞゅむきﾞゅきﾞゅきﾞゅ
专辑信息