歌曲 / 歌词与中文翻译

Do Wah Diddy Diddy

Manfred MannListen on Apple Music

歌词与中文翻译

There she was just a-walkin' down the street
她就在街上走着
Singin' do-wah diddy-diddy dum diddy-do
唱着do-wah diddy-diddy dum diddy-do
Snappin' her fingers and shufflin' her feet
掰着手指和拖着脚走
Singin' do-wah diddy-diddy dum diddy-do
唱着do-wah diddy-diddy dum diddy-do
她看上去很棒,看上去很棒
She looked good, looked good
她看起来不错,看起来不错
She looked fine, looked fine
她看上去很棒,她看起来不错
She looked good, she looked fine
我几乎要失去理智了
And I nearly lost my mind
在我知道之前她走在我旁边
唱着do-wah diddy-diddy dum diddy-do
Before I knew it she was walkin' next to me
自然地牵起我的手
Singin' do-wah diddy-diddy dum diddy-do
唱着do-wah diddy-diddy dum diddy-do
Holdin' my hand just as natural as can be
我们走着,走着
Singin' do-wah diddy-diddy dum diddy-do
走向我的门,我的门
我们走向我的门
We walked on, walked on
然后我们亲吻了一小会儿
To my door, my door
噢我知道我们坠入爱河了
We walked on to my door
是的我坠入爱河了,因此我告诉她所有事情
Then we kissed a little more
那些我一直幻想着的事
现在我们几乎每天都在一起
Oh I knew we were falling in love
唱着do-wah diddy-diddy dum diddy-do
Yes I did, and so I told her all the things
我们如此开心,我们要怎样继续待下去
That I'd been dreamin' of
唱着do-wah diddy-diddy dum diddy-do
我是她的,我是她的
Now we're together her nearly every single day
她是我的,她是我的
Singin' do-wah diddy-diddy dum diddy-do
我是她的,她是我的
We're so happy and that how we're gonna stay
婚礼钟声即将响起
Singin' do-wah diddy-diddy dum diddy-do
噢我知道我们坠入爱河了
是的我坠入爱河了,因此我告诉她所有事情
Well I'm hers, I'm hers
那些我一直幻想着的事
She's mine, she's mine
现在我们几乎每天都在一起
I'm hers, she's mine
唱着do-wah diddy-diddy dum diddy-do
Wedding bells are gonna chime
我们如此开心,我们要怎样继续待下去
唱着do-wah diddy-diddy dum diddy-do
Oh I knew we were falling in love
我是她的,我是她的
Yes I did, and so I told her all the things
她是我的,她是我的
That I'd been dreamin' of
我是她的,她是我的
婚礼钟声即将响起
Now we're togther nearly every single day
唱着do-wah diddy-diddy dum diddy-do
Singin' do-wah diddy-diddy dum diddy-do
do-wah diddy-diddy dum diddy-do
We're so happy and that how we're gonna stay
do-wah diddy-diddy dum diddy-do
Singin' do-wah diddy-diddy dum diddy-do
I'm hers, I'm hers
she's mine, she's mine
I'm hers, she's mine
Wedding bells are gonna chime
Singin' do-wah diddy-diddy dum diddy-do
do-wah diddy-diddy dum diddy-do
do-wah diddy-diddy dum diddy-do

更多歌手作品

专辑信息

The Manfred Mann Album →
  1. Do Wah Diddy Diddy
  2. I'm Your Hoochie Cooche Man
  3. Don't Ask Me What I Say
  4. What You Gonna Do?
  5. Down the Road Apiece
  6. Sack O'Woe
  7. Smokestack Lightning
  8. It's Gonna Work Out Fine
  9. Without You
  10. Got My Mojo Working
  11. Untie Me
  12. Bring It to Jerome