歌词
Fine, we're damaged, really damaged
好吧 我们被摧毁了 彻彻底底
But that does not make us wise
但这并不让我们明智
We're not special, we're not different
我们并不特殊 我们并无差异
We don't choose who lives or dies
我们不决定谁的生死
Let's be normal, see bad movies
不如正常度日 看烂电影
Sneak a beer and watch TV
看着电视 偷喝啤酒
We'll bake brownies or go bowling
去烤布朗尼或打保龄球
Don't you want a life with me?
你不想和我一起生活吗
Can't we be seventeen?
我们不能像十七岁那样吗
That's all I want to do
我仅仅想要这样
If you could let me in
如果你可以接受我
I could be good with you
我们可以好好的
People hurt us
人们伤害我们
Or they vanish
或者消失
And you're right, that really blows
你说的对 这真的很烦
But we let go
但我们释怀
Take a deep breath
深呼吸
Then go buy some summer clothes
去买一些夏装
We'll go camping
我们去野营
Play some poker
打扑克
And we'll eat some chili fries
吃辣酱薯条
Maybe prom night, maybe dancing
或在舞会之夜 或在跳舞时
Don't stop looking in my eyes (your eyes)
别停止望着我的双眼
Can't we be seventeen
我们不能像十七岁那样吗
Is that so hard to do?
那样真的很难吗
If you could let me in
如果你可以接受我
I could be good with you
我们可以好好的
Let us be seventeen
我们就当十七岁吧
If we still got the right
如果我们还有这权利
So what's it gonna be?
所以这会怎样
I wanna be with you
我想和你在一起
I wanna be with you (Wanna be with you)
我想与你为伴
tonight
今晚
Yeah, we're damaged
对 我们被摧毁了
Badly damaged
彻彻底底
But your love's too good to lose
但我不想让你的爱消逝
Hold me tighter, even closer
抱紧我
I'll stay if I'm what you choose
若我是你的选择我会留下
Can we be seventeen?
我们可以像十七岁一样吗
If I am what you choose
如果我是你的选择
If we still have the right
如果我们还有这权利
'Cause you're the one I choose
因为你是我的选择
You're the one I choose
你是我的选择
You're the one I choose
你是我的选择
Written by:Kevin Murphy, Laurence O'Keefe
专辑信息