歌词
見慣れた景色歩いてく きらきら輝(ひか)る海が
走在熟悉的景色中波光粼粼的大海
眩しくて落ちる涙もふかず 無理して笑ってみせる
眩人眼目 没有眼泪 勉强的笑出来
こえてきたあの日々と 夏の雨きっとまた強くなる
走过了许许多多的日子,夏日的雨一定还会很多
2度とない光放つ この夏の風たちに想いをのせて
只做这最后一次的发光,让我的心乘着夏日的风
信じて そのままの My way つらくたって
我深信 这样下去 路会很艰辛
そして言うの きっと You Know そっと
并且这是你说的
未来(あす)はきてるから
悄悄的 未来正在到来
進んで そのままの My way 迷ってたって
就这样在前进中,我迷失了道路
止まらないで もう泣いていないで
不要停下 也不要再哭泣
気がつけば雨は止んでるから
回过神来 雨已经停止
Oh baby・・・・・・・・
宝贝
鳴りつづける call 気にもせず ただ月を見つめてた
电话一直在响 也没有注意到 只是在凝视着月亮
潤んでる瞳閉じればやけに 思い出がとけていくだけ
闭上湿润的眼帘,回忆越发被融化
こみあげてくる気持ち抑えきれず 涙こぼれてくるけど
起伏的心情难以平复,眼睛已浸满泪花
この空を見上げれば forever 照らして行<明日があるから
如果仰望星空,永远会有闪亮的明天
見つめて そのままの My self 隠さないで
凝视着 就这样毫不掩饰自己
そして 言うの きっと You know そっと
这可是你说的
全てはそこから
一切从这里开始
見つけて そのままの My self 貫いて
凝视着 就这样 透视着自己
焦らないで 笑って もっと Night & Day
不要焦急 笑一下 在白天和黑夜里
気がつけば風は吹いてるから
回过神来 风在吹拂着
もっと前に進みたい
还要继续向前
誰よりも 悩んで 迷って 苦しくて
比谁都烦恼 迷茫 苦痛
それでも後悔したくないよ
即便如此 也毫不后悔
信じて そのままの My way つらくたって
我深信 这样下去 路会很艰辛
そして 言うの きっと You know そっと
这可是你说的
未来(あす)はきてるから
悄悄的 未来正在到来
進んで そのままの My way 迷ってたって
就这样在前进中 我迷失了道路
止まらないで もう泣いていないで
不要停下 也不要再哭泣
気がつけば雨は止んでるから
回过神 雨已经停止
Oh baby・・・・・・・・ anytime shine more・・・・・・・・・・・・
啊 宝贝 你比任何时候都闪亮
专辑信息
1.キミに伝えたくて
2.ONE WAY
3.キミに伝えたくて (Instrumental)
4.ONE WAY (Instrumental)