歌曲 / 歌词与中文翻译

Everything's Alright (Bonus Version)

Kan R. GaoLaura ShigiharaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Short steps, deep breath
踟蹰,深吸
Everything is alright
一切尚好
Chin up, I can't
奋力,无力
Step into the spotlight
向光而行
She said, "I'm sad,"
她说,难过
Somehow without any words
不以言喻
I just stood there
我在,原地
Searching for an answer
且猜且寻
When this world is no more
当全世界失色
The moon is all we'll see
我们所见唯有那一圆月亮
I'll ask you to fly away with me
我想邀你与我同往
Until the stars all fall down
就算群星陨落
They empty from the sky
天幕空茫
But I don't mind
我不在意
If you're with me, then everything's alright
有你在,万事安好
Why do my words
为何,字句
Always lose their meaning?
总是词不达意
What I feel, what I say
我感,我语
There's such a rift between them
总是失之千里
He said, "I can't
他说:“似乎,
Really seem to read you."
我总读不懂你。”
I just stood there
无能,为力
Never know what I should do
如何让你忆起
When this world is no more
当全世界失色
The moon is all we'll see
我们所见唯有那一圆月亮
I'll ask you to fly away with me
我想邀你与我同往
Until the stars all fall down
就算群星陨落
They empty from the sky
天幕空茫
But I don't mind
我不在意
If you're with me, then everything's alright
有你在,万事安好
If you're with me, then everything's alright
有你在,万事安好

更多歌手作品

专辑信息

To the Moon →
  1. Born a Stranger
  2. For River - Piano (Johnny's Version)
  3. To the Moon - Main Theme
  4. Everything's Alright (Music Box)
  5. For River - Piano (Sarah & Tommy's Version)
  6. Beta-B
  7. Everything's Alright
  8. Trailer Theme - Part 2
  9. Take Me Anywhere
  10. Everything's Alright (Bonus Version)
  11. Once Upon a Memory (Piano)
  12. Once Upon a Memory
  13. Moongazer
  14. Having Lived
  15. To the Moon - Piano (Ending Version)
  16. Moonwisher
  17. Trailer Theme - Part 1
  18. Everything's Alright (Reprise)
  19. Lament of a Stranger
  20. Spiral of Secrets
  21. For River - Holiday Edition
  22. Between a Squirrel and a Tree
  23. Bestest Detectives in the World
  24. Too Bad So Sad
  25. Teddy
  26. Uncharted Realms
  27. Anya by the Stars
  28. Warning (AKA best track ever)
  29. World's Smallest Ferris Wheel
  30. Tomorrow
  31. Launch
  32. Eva's Ringtone
  33. Trailer Theme - Part 2 (Instrumental)