歌曲 / 歌词与中文翻译

Hate Me

Miley CyrusListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Go ahead, you can say it's my fault
如果这依然让你心碎难过
If it still hurts at all
那么请随意怪罪我
I thought one of these days you might call
我还想总有一天你会打电话来
When you were feelin' small
当你感觉自己很渺小
Drownin' in my thoughts
沉溺在我的各种想法
Starin' at the clock
盯着眼前的时钟
And I know I'm not on your mind
我知道你根本不在乎我
I wonder what would happen if I die
我想知道如果我死了会怎么样
I hope all of my friends get drunk and high
我希望我所有朋友都能喝个烂醉
Would it be too hard to say goodbye?
说再见,会不会很难?
I hope that it's enough to make you cry
我希望这足够让你掉眼泪
Maybe that day you won't hate me
也许那一天你才会不再恨我
Go ahead, you can say that I've changed
继续吧,你可以说我变了
Just say it to my face
正面对着我说吧
One drink and I'm back to that place (To that place)
只要一杯酒我就回到旧地方
The memories won't fade (Won't fade)
那不会褪色的回忆
Drownin' in my thoughts (My thoughts)
沉溺在我的各种想法
Starin' at the clock (The clock)
盯着眼前的时钟
And I know I'm not on your mind
我知道你根本不在乎我
I wonder what would happen if I die
我想知道如果我死了会怎么样
I hope all of my friends get drunk and high
我希望我所有朋友都能喝个烂醉
Would it be too hard to say goodbye?
说再见,会不会很难?
I hope that it's enough to make you cry
我希望这足够让你掉眼泪
Maybe that day you won't hate me
也许那一天你才会不再恨我
I wonder what would happen if I die
我想知道如果我死了会怎么样
I hope all of my friends get drunk and high
我希望我所有朋友都能喝个烂醉
Would it be too hard to say goodbye?
说再见,会不会很难?
I hope that it's enough to make you cry
我希望这足够让你掉眼泪
Maybe that day you won't hate me
也许那一天你才会不再恨我

更多歌手作品

专辑信息

Plastic Hearts →
  1. Zombie (Live from the NIVA Save Our Stages Festival)
  2. Angels Like You
  3. Plastic Hearts
  4. WTF Do I Know
  5. Night Crawling
  6. Midnight Sky
  7. Edge of Midnight (Midnight Sky Remix)
  8. Hate Me
  9. Gimme What I Want
  10. High
  11. Prisoner
  12. Bad Karma
  13. Heart Of Glass (Live from the iHeart Festival)
  14. Never Be Me
  15. Golden G String