Theme Of Bayonetta 2-Tomorrow Is Mine

BAYONETTA 2 ORIGINAL SOUNDTRACK

Keeley Bumford

歌词

You awoke me unleashed the fire in my heart

你将我心中的火焰唤醒

I will dance and I'll defeat them through the light and the dark

我将在光与暗之中边舞边把他们打倒

Your mistake was to underestimate my power

你的错误是将我的力量低估

Won't let go of the fight

我不会手下留情

Til tomorrow's mine

直到明日被我抓住

I will ignite

我火力全开

Dancin' through the fire around me,I'll never stop

与火焰共舞，你将无法让我停下舞步

You'd better hide

你最好藏起来

Now I'm in the mood for a fight

因为我现在正想大战一场

You won't know what hit you when I spin around leave you in my dust ,then

当我旋转着攻到你身边的时候，你将会迷失在我卷起的尘土之下，然后

Bang Bang！Down Down！

枪声响起，去死吧！

Yeah,it's my desire, you're going for the win

对，这就是我的欲望，而你将成为我胜利路上的垫脚石

Tomorrow Is Mine

明日属于我

You better run

你最好快些逃开

Don't wait here I come,no

不要等到我来到你面前

The fuel in my fire won't run dry

我永不会灯尽油枯

It burns bright

而会猛烈燃烧

And you better hide

你最好藏起来

I came for a fight, yeah

我正是为了战斗而来

Until Tomorrow Is Mine

直到明日被我抓住

Don't miss me too much!

别想我太多哦！

You awoke me unleashed the fire in my heart

你将我心中的火焰唤醒

I will dance and I'll defeat them through the light and the dark

我将在光与暗之中边舞边把他们打倒

Your mistake was to underestimate my power

你的错误是将我的力量低估

Won't let go of the fight

我不会手下留情

Til tomorrow's mine

直到明日被我抓住

I will ignite

我火力全开

Dancin' through the fire around me,I'll never stop

与火焰共舞，你将无法让我停下舞步

You'd better hide

你最好藏起来

Now I'm in the mood for a fight

因为我现在正想大战一场

You won't know what hit you when I spin around leave you in my dust ,then

当我旋转着攻到你身边的时候，你将会迷失在我卷起的尘土之下，然后

Bang Bang！Down Down！

枪声响起，去死吧！

Yeah,it's my desire, you're going for the win

对，这就是我的欲望，而你将成为我胜利路上的垫脚石

Tomorrow Is Mine

明日属于我

You better run

你最好快些逃开

Don't wait here I come,no

不要等到我来到你面前

The fuel in my fire won't run dry

我永不会灯尽油枯

It burns bright

而会猛烈燃烧

And you better hide

你最好藏起来

I came for a fight, yeah

我正是为了战斗而来

Until Tomorrow Is Mine

直到明日被我抓住

Don't miss me too much!

别想我太多哦！

You awoke me unleashed the fire in my heart

你将我心中的火焰唤醒

I will dance and I'll defeat them through the light and the dark

我将在光与暗之中边舞边把他们打倒

Your mistake was to underestimate my power

你的错误是将我的力量低估

Won't let go of the fight

我不会手下留情

Til tomorrow's mine

直到明日被我抓住

I will ignite

我火力全开

Dancin' through the fire around me,I'll never stop

与火焰共舞，你将无法让我停下舞步

You'd better hide

你最好藏起来

Now I'm in the mood for a fight

因为我现在正想大战一场

You won't know what hit you when I spin around leave you in my dust ,then

当我旋转着攻到你身边的时候，你将会迷失在我卷起的尘土之下，然后

Bang Bang！Down Down！

枪声响起，去死吧！

Yeah,it's my desire, you're going for the win

对，这就是我的欲望，而你将成为我胜利路上的垫脚石

Tomorrow Is Mine

明日属于我

You better run

你最好快些逃开

Don't wait here I come,no

不要等到我来到你面前

The fuel in my fire won't run dry

我永不会灯尽油枯

It burns bright

而会猛烈燃烧

And you better hide

你最好藏起来

I came for a fight, yeah

我正是为了战斗而来

Until Tomorrow Is Mine

直到明日被我抓住

Don't miss me too much!

别想我太多哦！

You awoke me unleashed the fire in my heart

你将我心中的火焰唤醒

I will dance and I'll defeat them through the light and the dark

我将在光与暗之中边舞边把他们打倒

专辑信息

1.Moon River (∞ Climax Mix)

2.ST15 天魔大戦地上戦

3.Insidious-Consumer Of All

4.Glamor-In Charm And Allure

5.Theme Of Bayonetta 2-Tomorrow Is Mine

11.The Lumen Sage-Climax

20.PUNCH-OUT!!

21.The Legend Of Aesir

22.暴走特急

23.EV23-1 浮遊する球体

24.The Gates Of Hell

25.魔獣召喚 (1st Climax Ver.)

30.The Heavies (2nd Climax Ver.)

31.Moon River

32.Let’s Dance, Boys! (2nd Clima

33.EV03-6 ショッピングB

34.Riders Of The Light

35.EV04-1 ロダンからのプレゼントA

36.EV07-2 魔界の入口、ゲイツ・オブ・ヘルへ

37.EV10-1 謎の少年、ロキ登場

38.EV04-3 ロダンからのプレゼントB

40.EV02 終焉

46.魔獣召喚 (2nd Climax Ver.)

47.EV05 ゴモラ暴走

48.Gomorrah-Devourer Of The Divine

54.危機!

56.Time For The Climax!

66.EV14-4 アイズ・オブ・ザ・ワールド

67.EV19 不穏な気配

68.EV15 「時の記憶の力」津波

69.EV13 危機迫るロキ

70.EV14-2 Fleur De La Reine

80.The Lumen Sage & Fortitudo

81.The Lumen Sage & Temperantia

88.Valor-In Courage And Gallantry

89.ST11-3 ヴィグリッドC

90.ST12 地下巡礼道

91.ST13-1 溶岩にのまれた地下洞窟A

92.The Heavies (1st Climax Ver.)

93.ST13-2 溶岩にのまれた地下洞窟B

94.ST14 魔女の修練場

95.Sapientia-In The Choice Betwee

96.EV43 リスプレンデンスの裁き

97.ST16 天魔大戦空中戦

98.Iustitia-In Giving Every Man H

99.頂上へ

100.EV28-2 「時の記憶の力」方舟

106.EV45-1 魔界の入口にて、ロキとルカの会話A

107.EV45-2 魔界の入口にて、ロキとルカの会話B

108.ST17 月光の谷 (2nd Climax Ver.)

109.EV46 真相

110.One Of A Kind

111.EV48-1 霊峰フィンブルヴェトルへA

112.Temperantia-In Foregoing Pleas

113.EV48-2 霊峰フィンブルヴェトルへB

122.EV53-2 My Dear, Sweet Child

127.Sweet Memories

128.GM04 シルバーメダル取得ジングル

129.EV50-5 ベヨネッタ戦闘態勢B

130.The God Of Chaos!?

131.GM03 バースリザルトジングル

132.GM06 プラチナメダル取得ジングル

133.EV54 エピローグ

134.EV55 始まり

135.EV53-3 See You Around

136.Blood & Darkness

137.天使の歌声魔王

138.天使の歌声剣闘士の入場

139.Mysterious Destiny (レトロバージョン)

140.SE01 ストーンメダル取得 SE

141.Aesir

142.天使の歌声魔笛より復讐の炎は地獄のように我が心に燃え

143.GM05 ゴールドメダル取得ジングル

148.The Giants

150.Beyond Time

151.時の記憶 C

156.EV35 魔界にて、ロダンとの会話

157.EV36-2 マダム・バタフライへの恨みA

158.EV36-1 アルラウネ登場

159.ST10 魔の領域-ジョンスンフォレスト

160.急襲!

161.Alraune-Whisper Of Insanity

162.EV36-3 マダム・バタフライへの恨みB

163.Alraune-Whisper Of Dementia

168.友よ

169.EV39-1 アンブラの魔女とルーメンの賢者A

170.EV38-4 ロダンの芸術品

171.EV39-2 アンブラの魔女とルーメンの賢者B

172.EV40 ロキの覚醒

173.ST11-2 ヴィグリッドB

174.You May Call Me Father

175.EV41 500年前のヴィグリッド

176.EV42 ローサ登場

177.ST11-1 ヴィグリッドA

178.Fortitudo-In Labors And Danger

179.天使の歌声マタイ受難曲より血しおしたたる

180.2013年 E3 プロモーション

181.天使の歌声調子の良い鍛冶屋

182.トレーラーエンドクレジット