歌词与中文翻译
わがまま 気のまま 愛のジョーク
任性 肆意 爱的玩笑
女の子にだけわかるトーク
只有女孩明白的对话
わがまま 気のまま 愛のジョーク
任性 肆意 爱的玩笑
女の子にだけわかるトーク
只有女孩明白的对话
「わがまま 気のまま 愛のジョーク」
作詞∶つんく
作曲∶つんく
編曲∶大久保薫
完全没有意义的交流
歌∶モーニング娘。
不会变的擅长
不和霭的话不要讲
全然意味の無い社交トーク
我就是这样子的性格
上手になれそうもない
嗨 嗨 隐藏在心里
無愛想って言わないで
真实的我
こんな性格(ひと)なんだよ
计划着什么事吗
你猜的出来吗
HEY HEY 心に秘めたる
不能输 不能输
本当の私が
因为不想输
どんな事 企んでるか
面带笑容不搪塞
解読出来るの？
不要表面上的爱情
没有什么恐怖的
負けない 負けない
爱就是深深的罪恶
負けたくないから
想要被爱 想要被爱
笑顔でごまかさない
爱就是有些苦涩
うわべの愛情なんかは要らない
想要被爱 想要被爱
なんにも怖くはない
想要被爱
朋友也没有
愛はきっと罪深い
那么多
愛されたい 愛されたい
不觉得寂寞
愛はもっとほろ苦い
都是因为已经习惯
愛されたい 愛されたい
嗨 嗨 青春痘出来
愛されたい！
可是没有紧张
大概是我
友達とかそんなに
没有太在意
多い方じゃないけど
悲伤 悲伤 请收回
寂しいとか思わない
悲伤的片段
慣れちゃったせいかな
因为和你没有关系
不要掺合进来
HEY HEY ニキビが増えたって
爱就是深深的罪恶
ストレスなんかないよ
想要被爱 想要被爱
だいたいなんで私の事
爱就是有些苦涩
決め込まないで
想要被爱 想要被爱
想要被爱
悲しみ 悲しみ 悲しみのカケラ
悲伤 悲伤 悲伤的片段
持ち帰ってください
请收回
あなたの事情は関係ないから
因为和你没有关系
持ち込まないでください
不要掺合进来
爱就是深深的罪恶
愛はきっと罪深い
想要被爱 想要被爱
愛されたい 愛されたい
爱就是有些苦涩
愛はもっとほろ苦い
想要被爱 想要被爱
愛されたい 愛されたい
想要被爱
愛されたい！
任性 肆意 爱的玩笑
只有女孩明白的谈话
悲しみ 悲しみ 悲しみのカケラ
任性 肆意 爱的玩笑
持ち帰ってください
只有女孩明白的谈话
あなたの事情は関係ないから
持ち込まないでください
愛はきっと罪深い
愛されたい 愛されたい
愛はもっとほろ苦い
愛されたい 愛されたい
愛されたい！
わがまま 気のまま 愛のジョーク
女の子にだけわかるトーク
わがまま 気のまま 愛のジョーク
女の子にだけわかるトーク