歌词
The Next Time I'm In Town -Mark Knopfler
下一次我回到这座城
Written by ：M.Knopfler
作者：Mark Knopfler
Now its been something seeing you again
再次见到你我感激、愉快
In this time were had to spend
在我们相处的时光里
You've been so good to be around
和你在一起非常开心
I thank you for that special thrill
感谢你让我久违地兴奋
Keep me going on until
让我能继续前行，直到
The next time I'm in town
下一次我回到这座城
Though I won't be back here for a while
虽然我要离开一段时间
Or hear your laughter see you smile
听不到看不到你的笑
And I'll remember what went down
我会记住发生的事
I can't tell you how or when
我不能确定怎样与何时
But I'll be seeing you again
但我保证会和你相见
The next time I'm in town
下一次我回到这座城
Now the faces and the places range
见识了更多的地方和人
Cross the bridge of time and change
跨过逝者如斯的桥梁
Once again I'm homeward bound
又一次，我回到家乡
There's one thing I promise you
有一件事我答应过你
And that's another rendez vous
那就是再一次相会
The next time I'm in town
下一次我回到这座城
Now its been something seeing you again
再次见到你我感激、愉快
And in this time were had to spend
在我们相处的时光里
You've been so good to be around
和你在一起非常开心
And I thank you for that special thrill
感谢你让我久违地兴奋
Keep me going on until
让我能继续前行，直到
The next time I'm in town
下一次我回到这座城
Now its been something seeing you again
再次见到你我感激、愉快
And in this time weve had to spend
在我们相处的时光里
You've been so good to be around
和你在一起非常开心
And I thank you for that special thrill
感谢你让我久违地兴奋
Keep me going on until
让我能继续前行，直到
The next time I'm in town
下一次我回到这座城
Now its been something seeing you again
再次见到你我感激、愉快
And in this time were had to spend
在我们相处的时光里
You've been so good to be around
和你在一起非常开心
And I thank you for that special thrill
感谢你让我久违地兴奋
Keep me going on until
让我能继续前行，直到
The next time I'm in town
下一次我回到这座城
Till the next time I'm in town
下一次我回到这座城
Till the next time I'm in town
下一次我回到这座城
专辑信息