歌词与中文翻译
그댄 나의 전부죠 그대 없는 나는 없어요
你就是我的全部 没有你我也不存在
하나뿐인 그대 사랑 내게 줄순 없나요
独一无二的你的爱还没有给我
애타게 하지 말아요 애타는 내맘 모른척마요
不要操之过急 也不要对我急切的心意佯装不知
영원히 그대 한사람만 사랑해 약속할수있죠
答应你 我只爱你一个人到永远
멀리서 바라본 그대 뒷모습
远远地看见你的背影
멍하니 바라보다 그댈 크게 불렀죠
呆呆地望着你 大声呼喊你
뒤돌아본 그대는 너무 빛이나네요
蓦然回首的你是那么闪闪发光
매일을 봐도 더욱 설레죠
每天都见你依旧感到心动
그댄 나의 전부죠 그대 없는 나는 없어요
你就是我的全部 没有你我也不存在
하나뿐인 그대 사랑 내게 줄순 없나요
独一无二的你的爱还没有给我
애타게 하지 말아요 애타는 내맘 모른척마요
不要操之过急 也不要对我急切的心意佯装不知
영원히 그대 한사람만 사랑해 약속할수있죠
答应你 我只爱你一个人到永远
온종일 그대와 함께 있으면
一整天都和你呆在一起
서로말이 없어도 내맘 따뜻해지죠
即使没有说话也让我心炽热
재미없는 얘기도 웃어주는 그대는
索然无味的话题也报以微笑的你
완벽한 사람 내사랑 이죠
就是我的完美爱人
그댄 나의 전부죠 그대 없는 나는 없어요
你就是我的全部 没有你我也不存在
하나뿐인 그대 사랑 내게 줄순 없나요
独一无二的你的爱还没有给我
애타게 하지 말아요 애타는 내맘 모른척마요
不要操之过急 也不要对我急切的心意佯装不知
영원히 그대 한사람만 사랑해 약속할수있죠
答应你 我只爱你一个人到永远
영원한사랑 쉽지는 않겠죠
永恒的爱得来不易
하지만 나는 변하지않죠 그대를 믿으니까
但我心不变 对你坚信不疑
내게 속삭여줘요 사랑을 속삭여 주세요
悄悄对我说吧 悄悄对我说爱我吧
그대만 바라보고 원하는 나의 귓가에
在只望着你一人的我的耳边说
이대로 있어주세요 이대로 나를 꼭 안아줘요
就这样呆在我身边 就这样紧紧抱着我
어디도 가지 못하도록 이손을 놓지 말아줘요
无论天涯海角都不要放开我的手