歌词与中文翻译
너의 모든 걸 알고 싶어서 그랬나 봐
因为太想了解你的全部 才会这样吧
휴대폰 비밀번호 한번
试着解开你的手机密码
생일로 한번
用生日试一次
기념일로 한번 Oh
用纪念日试一次
널 담고 싶었어
因为想多了解你一点
드디어 열린 너의 미지의 세계로 말이야
终于进入了这未知的你的世界
사진첩 속 치아를 보이며 웃는 그녀와 너
相册里全是笑得露出八颗牙的你和她
안 본 눈 삽니다
真是瞎了我的眼
제주 애월에서 백허그 하는 모습
去了济州涯月岛 你从背后抱住她
안 본 눈 삽니다
真是瞎了我的眼
커플 잠옷 입고 케잌을 들고 있네
穿着情侣睡衣 手里端着蛋糕
안 본 눈 삽니다
真是瞎了我的眼
너무 슬프잖아 눈물이 날 것 같아
伤透了我的心 让我忍不住眼泪簌簌
안 본 눈 삽니다
真希望我从没看过这些东西
저장된 그녀의 이름 내 여봉봉
她存在你手机里的昵称叫做“我滴宝贝贝”
안 본 눈 안 본 눈 찾아요 내가 살게요
谁能卖我一双没被污染过的眼睛啊
나는 아무렇지 않게 널 대할 순 없어
虽然装作若无其事的样子 其实已经无法直视你了
안 본 눈 안 본 눈 찾아요 내가 살게요
我现在只想买一双没被污染过的眼睛
나는 아무렇지 않게 널 대할 순 없어
虽然装作若无其事的样子 其实已经无法直视你了
안 본 눈 안 본 눈 삽니다 Ha
如果有人没看过这些
안 본 눈 안 본 눈 삽니다 Ha
能转让给我一双眼睛吗
안 본 눈 안 본 눈 삽니다 Ha
求购没看过的眼睛啊
안 본 눈 안 본 눈 삽니다 Ha
求购没被污染过的眼睛啊
눈물은 보이지 않을래 화가 머리끝까지 났으니까
不会让你看到我掉泪的样子 因为我已经气冲天灵盖了
행복하란 얘긴 못하겠어 내가 더 행복해야 하니까
不会祝你幸福的 我绝对会比你幸福一万倍
그리고... 내 돈 갚아...
还有 记得还钱