歌词与中文翻译
Two kids growing up together
我们从小一起长大
You didn't know what I was up to
但好像我们一点也不默契
Asked you out in my little round way
这些种种都不得不让我不动声色地使你淡出我的生活
Down down shooting me down
那些美好的过往已然崩塌
Shooting me down
而我也将不再是从前那个我
You held me tight
你虽紧抱着我
So I wouldn't cry but you
但我终究不会为此而心软
You don't remember
因为你连我们曾经值得纪念的时刻都不记得了
You don’t remember
因为你连我们那些最难忘的日子都已经忘记了
We all remember different sides
或许吧,我们就是注定要分道扬镳的两个人
I knew then what I know now
后来我才意识到
I may lose it for a second now and then
我偶尔也会忘记那些啊
I knew then what I know now
后来我才知道
I may lose it for a second now and then
我偶尔会失去该有的理智
We grew from one to another
我们长大后都变成了另外两个人
Learning what we would fall into
我们都忙于生存
Attraction tells when what want most
但我能分辨出什么是我真正想要的
Found found heard where I’d gone
我也清楚地知道我去到过哪些地方
Some things had changed
周遭的景物变了又变
But others stayed the same and you
但身边的挚友依旧陪伴在左右,你也不曾离去
You had your stories
你有过很多精彩的经历
Some different stories I left behind
那些让我惊叹的故事我也不会忘
I knew then what I know now
后来我才意识到
I may lose it for a second now and then
我偶尔也会忘记不该忘的事啊
I knew then what I know now
后来回想起来
I may lose it for a second now and then
我是不是对你太苛刻了
I knew then what I know now
或许吧
I may lose it for a second now and then
毕竟人无完人
I knew then what I know now
或许我不该那样对你
I may lose it for a second now and then
偶尔失去理智的我啊