歌词
I see your red door and I want it painted black
我看到你红色的大门，想将其染成漆黑
No colours any more, I want them to turn black
色彩全无，我只想要那深邃的黑
I see the girls walk by dressed in their summer clothes
我看到身着夏装的女孩走过
I have to turn my head until my darkness goes
只得转过头去，直至我的黑暗散去
I see your lines of colours and they"re all painted black
我看到车水马龙，但毫无光彩
With flowers and my love both never to come back
花朵与爱，错失而不可重来
I see people turn their heads and quickly look away
人们回首，但又匆匆避开
Like a newborn baby it just happens everyday
宛如每日都有新生之人一样，这一切已为常事
I look inside myself and see my heart is black
我洞察内心的黑暗
I see my red door I must have it painted black
誓要用黑色覆盖鲜红的大门
Maybe now I'll fade away and not have to face the facts
或许我会悄然消逝，躲避现实
It's not easy facing them when your whole world is black
当整个世界都是灰暗的，面对事实又何尝容易
No more will my green sea turn to a deeper blue
碧海无法变得深邃
I could not foresee this thing happening to you
我无法预知未来你将面临之事
If I look hard enough into the setting sun
如果我曾直视夕阳
My love will laugh with me before the morning comes
我将可以与心爱之人在破晓之前再度欢笑
I see your red door and I want it painted black
我看到你红色的门，我要将它漆成乌黑
No colours any more, I want them to turn black
不再有其他色彩，我只钟情那深邃的黑色
I see the girls walk by dressed in their summer clothes
我看着街上女孩身着夏装走过
I have to turn my head until my darkness goes
只得别过头去，直至心中的黑暗散去
专辑信息